🌟 제일가다 (第一 가다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 제일가다 (
제ː일가다
) • 제일가 (제ː일가
) • 제일가니 (제ː일가니
)
🌷 ㅈㅇㄱㄷ: Initial sound 제일가다
-
ㅈㅇㄱㄷ (
잡아가다
)
: 사람을 체포하여 데려가다.
☆
คำกริยา
🌏 จับไป, จับตัวเอาไป, จับเอาไป: จับกุมคนแล้วพาไป -
ㅈㅇㄱㄷ (
짓이기다
)
: 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
คำกริยา
🌏 บดละเอียด, บดอย่างแรง: กดและตำหรือทุบให้แยกออกจากกันอย่างแรงตามอำเภอใจ -
ㅈㅇㄱㄷ (
주옥같다
)
: 구슬과 옥처럼 매우 아름답거나 귀하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุจดั่งไข่มุกและหยก, ราวกับไข่มุกและหยก: งดงามหรือมีคุณค่าเป็นอย่างมากดั่งลูกแก้วและหยก -
ㅈㅇㄱㄷ (
제일가다
)
: 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
คำกริยา
🌏 ดีที่สุด, ยอดเยี่ยมที่สุด, ดีเลิศ, เป็นที่หนึ่ง, เป็นอันดับหนึ่ง: โดดเด่นที่สุดในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
• การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (36) • การโทรศัพท์ (15) • ศาสนา (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การซื้อของ (99) • การศึกษา (151) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • ภาษา (160) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเมือง (149) • การบอกการแต่งกาย (110) • การหาทาง (20) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • จิตวิทยา (191) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ระบบสังคม (81) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)