🌟 할인되다 (割引 되다)

คำกริยา  

1. 정해진 가격에서 얼마가 빠지다.

1. ถูกลด, ถูกลดราคา: เท่าใดถูกลดจากราคาที่ถูกกำหนด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 할인된 가격.
    Discounted prices.
  • Google translate 가격이 할인되다.
    Prices are discounted.
  • Google translate 비용이 할인되다.
    Get a discount on expenses.
  • Google translate 요금이 할인되다.
    The fare is discounted.
  • Google translate 할인되어 팔리다.
    Be sold at a discount.
  • Google translate 교통 카드를 사용했더니 지하철과 버스 요금이 할인되었다.
    The subway and bus fares were discounted when i used a transportation card.
  • Google translate 공연을 서른 명 이상 단체로 관람하면 할인된 요금이 적용된다.
    Discounts apply if a group of more than 30 people watch the performance.
  • Google translate 여기 붙어 있는 가격의 반값인 거예요?
    Is that half the price that's stuck here?
    Google translate 아니요, 그게 할인된 가격입니다.
    No, that's the discounted price.

할인되다: be discounted; be reduced,わりびきされる【割引される】。わりびかれる【割り引かれる】。ディスカウントされる,être réduit, escompté, baissé,ser descontado, ser rebajado,يُخصَم ، يُخفَّض ، يُنزَل,хямдрах,được giảm giá,ถูกลด, ถูกลดราคา,dipotong harga, dikorting, dirabat, didiskon,уценяться; снижаться,打折,降价,优惠,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 할인되다 (하린되다) 할인되다 (하린뒈다)
📚 คำแผลง: 할인(割引): 정해진 가격에서 얼마를 뺌.

🗣️ 할인되다 (割引 되다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การขอบคุณ (8) การใช้การคมนาคม (124) การชมภาพยนตร์ (105) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การศึกษา (151) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การหาทาง (20) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) สุขภาพ (155) กฎหมาย (42) การขอโทษ (7) ภาษา (160) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกวันที่ (59) ศิลปะ (76) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานครอบครัว (57) การบริหารเศรษฐกิจ (273) จิตวิทยา (191) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การซื้อของ (99) การอธิบายการปรุงอาหาร (119)