🌟 훈육하다 (薰育 하다)
คำกริยา
1. 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.
-
훈육한 학생.
Discipline student. -
아이를 훈육하다.
Discipline a child. -
자녀를 훈육하다.
Discipline children. -
원생을 훈육하다.
Discipline the protozoa. -
엄하게 훈육하다.
Strict discipline. -
나는 불량 청소년들을 훈육하면서 아이들이 달라지는 모습을 볼 때 보람을 느낀다.
I feel rewarded when i see children change while i discipline bullies. -
나는 아이를 훈육할 때 매를 들거나 하지 않고 아이가 스스로 잘못을 깨닫도록 한다.
When i discipline a child, i don't pick up a rod or anything, but let the child realize his or her own faults. -
어렸을 때 부모가 아이를 훈육하지 않았는지 아이는 아주 버릇이 없었다.
The child was very spoiled as to whether his parents had disciplined him as a child.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 훈육하다 (
후ː뉴카다)
📚 คำแผลง: • 훈육(訓育): 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기름.
🌷 ㅎㅇㅎㄷ: Initial sound 훈육하다
-
ㅎㅇㅎㄷ (
형용하다
)
: 말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
คำกริยา
🌏 บรรยาย, พรรณนา, อธิบาย: แสดงลักษณะของคนหรือสิ่งของออกมาด้วยคำพูด ตัวหนังสือ หรือท่าทาง เป็นต้น -
ㅎㅇㅎㄷ (
험악하다
)
: 땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, เลวร้าย, อันตราย: ลักษณะพื้นดิน สภาพอากาศ เป็นต้น รุนแรงและเลวร้าย
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกเวลา (82) • สื่อมวลชน (36) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเมือง (149) • กีฬา (88) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การโทรศัพท์ (15) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • งานบ้าน (48) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)
