🌟 후송 (後送)

คำนาม  

1. 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로 보냄.

1. การส่งไปแนวหลัง, การส่งกลับแนวหลัง: การส่งปืนใหญ่ สิ่งของอุปโภคบริโภค ผู้บาดเจ็บ เป็นต้น ไปยังพื้นที่ที่อยู่ข้างหลังในที่ที่กำลังเกิดการสู้รบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 후송 열차.
    The express train.
  • Google translate 긴급 후송.
    Emergency evacuation.
  • Google translate 환자 후송.
    Patient evacuation.
  • Google translate 후송이 급하다.
    It's urgent.
  • Google translate 후송을 가다.
    Go to evacuation.
  • Google translate 후송을 보내다.
    Send a evacuation.
  • Google translate 우리 군은 항복한 포로들을 후송을 했다.
    Our forces have evacuated the prisoners who surrendered.
  • Google translate 전투가 끝나고 우리는 후송 차량에 올라 후방으로 돌아왔다.
    After the battle, we got on the convoy and returned to the rear.
  • Google translate 전투에서 많은 부상자와 사상자가 발생했다며?
    I hear there's been a lot of injuries and casualties in the fighting.
    Google translate 네, 지금 부상자들은 후송 중인 것으로 알려졌습니다.
    Yes, the wounded are said to be in evacuation.

후송: evacuation; transfer,こうそう【後送】,évacuation, transfert,traslado a la retaguardia,إرجاعه إلى مؤخرة,ар тал руу илгээх,sự chuyển về tuyến sau, việc đưa về hậu phương,การส่งไปแนวหลัง, การส่งกลับแนวหลัง,evakuasi,эвакуация,护送,送往后方,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 후송 (후ː송)
📚 คำแผลง: 후송되다(後送되다): 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등이 뒤에 있는 … 후송하다(後送하다): 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 …

🗣️ 후송 (後送) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การคบหาและการสมรส (19) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ภูมิอากาศ (53) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ระบบสังคม (81) อากาศและฤดูกาล (101) การเล่าความผิดพลาด (28) การเมือง (149) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการร้านขายยา (10) การซื้อของ (99) กีฬา (88) การโทรศัพท์ (15) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกวันในสัปดาห์ (13) งานบ้าน (48) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การขอโทษ (7) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)