🌟 깜짝대다

คำกริยา  

1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. กะพริบ ๆ: ค่อย ๆ หลับตาแว้บๆ แล้วลืมตาบ่อย ๆ หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 눈이 깜짝대다.
    Eyes open.
  • Google translate 눈을 깜짝대다.
    Blink one's eyes.
  • Google translate 계속 깜작대다.
    Continue to blur.
  • Google translate 자꾸 깜작대다.
    You keep blinking.
  • Google translate 나는 예상치 못한 광경을 보고 놀라서 눈만 깜짝댔다.
    I was so surprised to see the unexpected sight that i only blinked.
  • Google translate 영수는 정신을 차리려는 듯 눈을 깜짝대면서 숨을 골랐다.
    Young-su caught his breath with his eyes glaring as if to come to his senses.
  • Google translate 엄마, 내가 거짓말한 걸 어떻게 아셨어요?
    Mom, how did you know i lied?
    Google translate 너는 거짓말을 할 때면 눈을 깜짝대거든.
    You blink your eyes when you lie.
คำพ้องความหมาย 깜짝거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
คำพ้องความหมาย 깜짝깜짝하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
여린말 깜작대다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

깜짝대다: blink,まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる,cligner, ciller,clignoter,parpadear, pestañear,يطرف عينيه مرارًا,анивчих,hấp háy, chớp chớp, nháy,กะพริบ ๆ,mengerjap-ngerjap, berkedip, berkedip-kedip, mengerjap-ngerjapkan, mengedip-ngedipkan,моргать,眨,眨巴,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 깜짝대다 (깜짝때다)
📚 คำแผลง: 깜짝: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การขอบคุณ (8) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) อากาศและฤดูกาล (101) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกการแต่งกาย (110) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานอดิเรก (103) รูปลักษณ์ภายนอก (121) งานครอบครัว (57) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้การคมนาคม (124) กฎหมาย (42) การอธิบายอาหาร (78) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) จิตวิทยา (191) งานบ้าน (48) ศาสนา (43) สื่อมวลชน (36) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)