🌟 히트하다 (hit 하다)

คำกริยา  

1. 세상에 내놓거나 발표한 것이 크게 인기를 얻다.

1. มีชื่อเสียง, ได้รับความนิยม, ดังมาก, เป็นที่รู้จักแพร่หลาย: สิ่งที่ได้รายงานหรือจัดพิมพ์ออกสู่โลกภายนอกได้รับความนิยมอย่างมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 히트한 노래.
    A hit song.
  • Google translate 히트한 상품.
    A hit product.
  • Google translate 신곡이 히트하다.
    The new song is a hit.
  • Google translate 영화가 히트하다.
    The movie is a hit.
  • Google translate 음반이 히트하다.
    The record is a hit.
  • Google translate 대단히 히트하다.
    Very hit.
  • Google translate 유명 가수의 노래가 히트하여 곳곳에서 자주 들린다.
    The famous singer's song is a hit and often heard everywhere.
  • Google translate 드라마가 히트해서 그 드라마를 찍었던 장소가 매우 유명해졌다.
    The drama became a hit and the place where it was filmed became very famous.
  • Google translate 이 영화가 요즘 히트하고 있어.
    This movie is a hit these days.
    Google translate 그래? 많은 사람들이 보는 영화라면 아주 재미있겠는데?
    Yeah? wouldn't it be fun if it was a movie that many people watch?

히트하다: make a hit; be a hit,ヒットする,remporter un grand succès,cosechar éxito,ينجح,хит болох, амжилт олох,gây sốt, làm dấy lên làn sóng hâm mộ,มีชื่อเสียง, ได้รับความนิยม, ดังมาก, เป็นที่รู้จักแพร่หลาย,sukses, populer, tenar,быть успешным,走红,大红大紫,受热捧,


📚 คำแผลง: 히트(hit): 세상에 내놓거나 발표한 것이 크게 인기를 얻음., 야구에서, 타자가 한 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การขอโทษ (7) งานอดิเรก (103) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกเวลา (82) การใช้การคมนาคม (124) การศึกษา (151) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) มนุษยสัมพันธ์ (52) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สถาปัตยกรรม (43) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ศิลปะ (23) ปัญหาสังคม (67) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สื่อมวลชน (36) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการร้านขายยา (10) ศาสนา (43) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันที่ (59)