🌟 복작대다

คำกริยา

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

1. เบียดเสียดวุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, คึกคัก: ผู้คนเป็นจำนวนมากรวมกันในที่แคบและเบียดเสียดกันอย่างวุ่นวายอย่างต่อเนื่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

길에 사람들이 복작대다.
The road is crowded with people.
식당에 손님들이 복작대다.
The restaurant is crowded with customers.
가게가 손님들로 복작대다.
The shop is crowded with customers.
거리가 인파로 복작대다.
The streets are crowded with people.
골목이 아이들로 복작대다.
The alley's full of children.
좁은 방 안에 사람들이 복작대고 있었다.
People were rambling in the narrow room.
쉬는 시간이 되자 매점은 간식을 사 먹으려는 학생들로 복작댔다.
At recess, the canteen was crowded with students trying to buy snacks.
♔ 이 많은 사람들 좀 봐.
Look at all these people.
♕ 거리가 인파로 복작대는구나.
The streets are thrashing with people.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

복작대다: bustle; crowd,ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】,se bousculer, grouiller, pulluler, être grouillant,abarrotarse, atestarse, atiborrarse, colmarse, llenarse,يزدحم,үймэлдэх, чихцэлдэх, хөлхөлдөх,nhốn nháo, hỗn loạn,เบียดเสียดวุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, คึกคัก,ingar-bingar, hiruk pikuk, bising, ramai, berkerumun,суетиться; толпиться,喧闹，闹哄哄,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 복작대다 (복짝때다)

💕Start 복작대다 🌾End

Start 복

복 End

Start 작

작 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (47) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การซื้อของ (99)