🌟 잉잉대다

คำกริยา  

1. 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다.

1. หวี่ ๆ, เสียงร้องหวี่ ๆ: เสียงแมลง เป็นต้น บินไปมาดังขึ้นบ่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 잉잉대는 소리.
    A whining sound.
  • Google translate 잉잉대며 날아다니다.
    Flying about.
  • Google translate 날파리가 잉잉대다.
    The fly's whirling.
  • Google translate 벌이 잉잉대다.
    Bees are buzzing.
  • Google translate 모기가 잉잉대다.
    Mosquitoes are buzzing.
  • Google translate 가로등 불빛에 모여든 날벌레들이 잉잉대고 있었다.
    The flying worms gathered in the lamplight.
  • Google translate 나는 어젯밤에 모기가 잉잉대며 날아다니는 통에 잠을 설쳤다.
    I couldn't sleep well last night in a bucket of mosquitoes buzzing about.
  • Google translate 꽃이 많이 피었어.
    A lot of flowers have bloomed.
    Google translate 벌도 꽃 주위로 잉잉대며 날아다니네.
    Bees are buzzing around the flowers.
คำพ้องความหมาย 잉잉거리다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이…
คำพ้องความหมาย 잉잉하다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에…

잉잉대다: buzz,ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】,bourdonner,zumbar,يصدر صوت "إينغ إينغ",гонгинох, шунгинах,vo ve vo ve,หวี่ ๆ, เสียงร้องหวี่ ๆ,,жужжать,嗡嗡,

2. 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 자꾸 나다.

2. ผึง, เสียงดังผึง: เกิดเสียงลมพัดแรงปะทะบ่อย ๆ กับเชือกหรือสายไฟฟ้าที่ตึงและบาง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 잉잉대는 소리.
    A whining sound.
  • Google translate 바람이 잉잉대다.
    The wind is whirling.
  • Google translate 빨랫줄이 잉잉대다.
    The clothesline is spinning.
  • Google translate 전깃줄이 잉잉대다.
    The electric wire is ingbing.
  • Google translate 전선이 잉잉대다.
    The wires are ringing.
  • Google translate 화살이 잉잉대면서 바람을 가르고 날아갔다.
    The arrows whirled and flew through the wind.
  • Google translate 칼바람이 불자 전깃줄이 잉잉대는 소리를 내며 흔들렸다.
    When the sword wind blew, the electric wire shook with a whirring sound.
  • Google translate 바람이 심하게 분다.
    The wind is blowing hard.
    Google translate 전깃줄에서도 잉잉대는 소리가 나.
    The electric wire also makes a buzzing sound.
คำพ้องความหมาย 잉잉거리다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이…
คำพ้องความหมาย 잉잉하다: 벌레 등이 날아다니는 소리가 나다., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 잉잉대다 (잉잉대다)
📚 คำแผลง: 잉잉: 벌레 등이 자꾸 날아다니는 소리., 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 자꾸…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) งานอดิเรก (103) การโทรศัพท์ (15) ปัญหาสังคม (67) งานครอบครัว (57) สุขภาพ (155) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) อากาศและฤดูกาล (101) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้การคมนาคม (124) การชมภาพยนตร์ (105) การซื้อของ (99) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (76) ชีวิตในเกาหลี (16) ภูมิอากาศ (53) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกการแต่งกาย (110) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) มนุษยสัมพันธ์ (255) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแนะนำ(ตนเอง) (52)