🌟 저래서
1. '저리하여서'가 줄어든 말.
1. เพราะอย่างนั้น, เพราะเป็นอย่างนั้น, เพราะเป็นเช่นนั้น: คำย่อของคำว่า '저리하여서'
-
쟤가 저래서 어떻게 대학에 들어가겠다는 건지 모르겠다.
I don't know how he's going to get into college like that. -
선수들 연습하는 게 저래서는 결코 시합에서 이길 수 없어 보인다.
The players' practice never seems to win the game that way. -
♔
지영이가 너무 운전을 천천히 하네.
Jiyoung is driving too slowly.
♕
저래서 언제 집에 가겠니?
When will he go home like that?
작은말
조래서: '조리하여서'가 줄어든 말., '조러하여서'가 줄어든 말.
คำเพิ่มเติม
그래서: '그리하여서'가 줄어든 말., '그러하여서'가 줄어든 말.
คำเพิ่มเติม
이래서: '이리하여서'가 줄어든 말., '이러하여서'가 줄어든 말.
2. '저러하여서'가 줄어든 말.
2. เพราะอย่างนั้น, เพราะเป็นอย่างนั้น, เพราะเป็นเช่นนั้น: คำย่อของคำว่า '저러하여서'
-
쟤는 하는 말이 저래서 도무지 신뢰가 안 간다.
That's what he says, and i can't trust him. -
저 녀석은 행동이 저래서 친구를 사귀기가 힘들 것이다.
That fellow's behavior will make it difficult to make friends. -
♔
저 팀은 협동심이 전혀 안 보이네요.
That team doesn't seem to be cooperating at all.
♕
저래서 시합을 나가면 항상 지고 오는군요.
That's why you always lose the game.
작은말
조래서: '조리하여서'가 줄어든 말., '조러하여서'가 줄어든 말.
คำเพิ่มเติม
그래서: '그리하여서'가 줄어든 말., '그러하여서'가 줄어든 말.
คำเพิ่มเติม
이래서: '이리하여서'가 줄어든 말., '이러하여서'가 줄어든 말.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 저래서 (
)
🗣️ 저래서 @ คำอธิบายความหมาย
🌷 ㅈㄹㅅ: Initial sound 저래서
-
ㅈㄹㅅ (
장례식
)
: 사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식.
☆☆
คำนาม
🌏 งานศพ, พิธีศพ: พิธีเผาหรือฝังคนที่ตายไปแล้ว -
ㅈㄹㅅ (
장래성
)
: 앞으로 성공하거나 크게 잘될 수 있는 가능성.
☆
คำนาม
🌏 ความมีอนาคต, ความมีอนาคตที่ดี: ความเป็นไปได้ที่จะสามารถประสบความสำเร็จในอนาคตหรือดำเนินไปได้ด้วยดี -
ㅈㄹㅅ (
주름살
)
: 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆
คำนาม
🌏 ริ้วรอย, รอยย่น: รอยที่เกิดขึ้นบนผิวเนื่องจากความชราหรือรอยเหี่ยวย่น -
ㅈㄹㅅ (
조리사
)
: 음식점에서 음식을 만드는 사람.
☆
คำนาม
🌏 พ่อครัว, คนทำอาหาร: คนที่ทำอาหารในร้านอาหาร
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • งานอดิเรก (103) • ศิลปะ (76) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกเวลา (82) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้การคมนาคม (124) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ภาษา (160) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การท่องเที่ยว (98) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (47) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42)
