🌟 협의하다 (協議 하다)

คำกริยา  

1. 여러 사람이 모여 의논하다.

1. ปรึกษา, หารือ, ปรึกษาหารือ: หลายคนรวมตัวแล้วปรึกษาหารือกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 협의한 내용.
    The contents of the agreement.
  • Google translate 계약을 협의하다.
    Consult contract.
  • Google translate 문제를 협의하다.
    Discuss a matter.
  • Google translate 조건을 협의하다.
    Negotiate terms.
  • Google translate 교수들과 협의하다.
    Consult with professors.
  • Google translate 상사와 협의하다.
    Consult with the boss.
  • Google translate 어렵게 협의하다.
    Hard to negotiate.
  • Google translate 김 대리는 이 문제에 대해 최 부장과 협의하였다.
    Assistant manager kim consulted with choi on this matter.
  • Google translate 나는 우리 차와 부딪힌 상대편 차량 운전자와 잘 협의하여 사고를 처리하였다.
    I dealt with the accident in good consultation with the driver of the other vehicle that hit our car.
  • Google translate 우리 회사와 노동자 대표는 파업을 중단하기로 협의했다.
    Our company and the representative of the workers agreed to stop the strike.

협의하다: discuss; consult; talk,きょうぎする【協議する】。うちあわせる【打ち合わせる】,se concerter,discutir, consultar,يشاور,хэлэлцэх, зөвшилцөх,thảo luận, bàn bạc,ปรึกษา, หารือ, ปรึกษาหารือ,berunding,berembuk, membicarakan,обсуждать,协议,协商,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 협의하다 (혀븨하다) 협의하다 (혀비하다) 협의한 (혀븨한혀비한) 협의하여 (혀븨하여혀비하여) 협의해 (혀븨해혀비해) 협의하니 (혀븨하니혀비하니) 협의합니다 (혀븨함니다혀비함니다)
📚 คำแผลง: 협의(協議): 여러 사람이 모여 서로 의논함.

🗣️ 협의하다 (協議 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการร้านขายยา (10) การทักทาย (17) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การสั่งอาหาร (132) การชมภาพยนตร์ (105) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การนัดหมาย (4) ชีวิตในเกาหลี (16) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกวันที่ (59) การแสดงและการรับชม (8) การคบหาและการสมรส (19) กีฬา (88) ปัญหาสังคม (67) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การโทรศัพท์ (15) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วัฒนธรรมมวลชน (52)