🌟 지극하다 (至極 하다)

☆ คำคุุณศัพท์

1. 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.

1. สุดกำลัง, เต็มที่, สุดใจ, ถึงที่สุด, ถึงขีดสุด: การทุ่มเทใส่ใจ ความรัก หรือสิ่งอื่นที่ให้ต่อสิ่งใดมีความจริงใจโดยไม่สามารถเพิ่มอีกได้

🗣️ ตัวอย่าง:

지극한 마음.
Extreme mind.
지극한 사랑.
Extreme love.
지극한 정성.
Extreme sincerity.
우애가 지극하다.
Friendship is intense.
효성이 지극하다.
The filial piety is extreme.
나는 밤을 새우며 나를 간호한 승규의 지극한 정성에 감동했다.
I was moved by seung-gyu's extreme devotion to nursing me all night.
어머니는 자식들에 대한 사랑이 지극하셨다.
The mother had a great love for her children.
♔ 이십 년이 넘도록 어머니와 할머니를 모시고 있어요.
I have been with my mother and grandmother for over twenty years.
♕ 쉬운 일이 아닐 텐데 효성이 참 지극하시네요.
It's not easy, but you're very filial.

지극하다: whole-hearted,しごくだ【至極だ】。かぎりない【限りない】。このうえない【この上ない】,très grand, dévoué envers quelqu'un, ardent,con devoción,غاية ما يمكن، أبعد ما يمكن,туйлын, дэндүү, хэтэрхий,chí tình, tận tâm, tận tụy, chí nghĩa,สุดกำลัง, เต็มที่, สุดใจ, ถึงที่สุด, ถึงขีดสุด,tiada tara, terhebat, tertinggi,безграничный; огромный,至诚，无微不至，热情,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지극하다 (지그카다) • 지극한 (지그칸) • 지극하여 (지그카여) 지극해 (지그캐) • 지극하니 (지그카니) • 지극합니다 (지그캄니다)
📚 ประเภท: ระดับ

🗣️ 지극하다 (至極 하다) @ คำอธิบายความหมาย

구구절절하다 (句句節節하다) : 편지글 등에서 사연이나 내용이 매우 자세하고 정성이 지극하다.
알뜰하다 : 다른 사람을 아끼고 위하는 마음이 진실하고 지극하다.
간절하다 (懇切하다) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.

🗣️ 지극하다 (至極 하다) @ ตัวอย่าง

효심이 지극하다. [효심 (孝心)]
치사랑이 지극하다. [치사랑]
치사랑이 지극하다고 소문났잖아. [치사랑]
성심이 지극하다. [성심 (誠心)]
효성이 지극하다. [효성 (孝誠)]
정성이 지극하다. [정성 (精誠)]
우애가 지극하다. [우애 (友愛)]
효도가 지극하다. [효도 (孝道)]
인의가 몸에 밴 그는 효성이 지극하다. [인의 (人義)]
효행이 지극하다. [효행 (孝行)]

🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 지극하다

ㅈㄱㅎㄷ ( 지극하다 ) : 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สุดกำลัง, เต็มที่, สุดใจ, ถึงที่สุด, ถึงขีดสุด: การทุ่มเทใส่ใจ ความรัก หรือสิ่งอื่นที่ให้ต่อสิ่งใดมีความจริงใจโดยไม่สามารถเพิ่มอีกได้
ㅈㄱㅎㄷ ( 정교하다 ) : 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ทำอย่างประณีตบรรจง, ทำอย่างประณีตและละเอียดละออ: เทคนิคหรือฝีมือมีความโดดเด่นและละเอียดโดยไม่มีช่องว่างใด ๆ
ㅈㄱㅎㄷ ( 조급하다 ) : 참을성 없이 몹시 급하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 รีบเร่ง, วู่วาม: รีบเร่งเป็นอย่างมากโดยไร้ความอดทน

💕Start 지극하다 🌾End

Start 지

지 End

Start 극

극 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • จิตวิทยา (191) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การอธิบายอาหาร (78) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • งานบ้าน (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การนัดหมาย (4) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255)