🌟 어처구니없다
☆ คำคุุณศัพท์
1. 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
1. ไม่น่าเชื่อ, ไม่น่าเป็นไปได้: ประสบกับเรื่องที่ไม่คาดคิดจึงเหมือนพูดไม่ออก
-
어처구니없는 말.
Unbelievable. -
어처구니없는 실수.
A ridiculous mistake. -
어처구니없는 행동.
Unbelievable behavior. -
어처구니없게 말하다.
Say absurdly. -
사람들이 이 집의 주인인 나를 도둑으로 오해하다니 정말 어처구니없다.
It is ridiculous that people mistook me, the owner of this house, as a thief. -
나는 시험 답안지에 이름 쓰는 것을 잊어버리는 어처구니없는 실수를 했다.
I made a ridiculous mistake of forgetting to write my name on the exam paper. -
우리 팀이 그렇게 쉽게 골을 내주다니 경기를 보는 우리들도 정말 어처구니없고 화가 났다.
It was ridiculous and upsetting to see our team score so easily. -
♔
아들이 아무 이유 없이 학교를 그만두겠다고 했다면서요?
I heard your son said he would quit school for no reason.
♕
네. 하도 어처구니없어서 대꾸도 안 했어요.
Yeah. it was so ridiculous that i didn't even answer back.
คำพ้องความหมาย
어이없다: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 어처구니없다 (
어처구니업따) • 어처구니없는 (어처구니엄는) • 어처구니없어 (어처구니업써) • 어처구니없으니 (어처구니업쓰니) • 어처구니없습니다 (어처구니업씀니다) • 어처구니없고 (어처구니업꼬) • 어처구니없지 (어처구니업찌)
📚 คำแผลง: • 어처구니없이: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
📚 ประเภท: ความรู้สึก การบอกบุคลิกลักษณะ
🗣️ 어처구니없다 @ ตัวอย่าง
- 맹랑하고 어처구니없다. [맹랑하다 (孟浪하다)]
• ปัญหาสังคม (67) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุขภาพ (155) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การทักทาย (17) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • การหาทาง (20) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การโทรศัพท์ (15) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานอดิเรก (103) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การท่องเที่ยว (98)