🌟 윤리적 (倫理的)
☆ คำนาม
1. 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는 것.
1. ที่ถูกศีลธรรม, ที่ถูกจริยธรรม: ที่เกี่ยวข้องกับเกณฑ์ความประพฤติที่เหมาะสมที่จะต้องรักษาในฐานะที่เป็นคน หรือที่ปฏิบัติตามดังกล่าว
-
윤리적인 가치.
Ethical value. -
윤리적인 행동.
Ethical conduct. -
윤리적인 사람.
An ethical person. -
윤리적으로 살다.
Live ethically. -
윤리적으로 올바르다.
Ethically correct. -
사람은 윤리적으로 살아야 한다.
One must live ethically. -
개개인의 윤리적인 행동을 통해 세상을 변화시킬 수 있다.
You can change the world through individual ethical behavior. -
♔
윤리적으로 살아 봤자 좋은 것이 없어.
There's nothing good about living ethically.
♕
좋은 것을 바라고 그러는 것이 아니라, 인간이기 때문에 윤리적으로 사는 거야.
You don't want good things, you live ethically because you're human.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 윤리적 (
율리적)
📚 คำแผลง: • 윤리(倫理): 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준.
📚 ประเภท: ท่าที ปรัชญาและศีลธรรม
🗣️ 윤리적 (倫理的) @ คำอธิบายความหมาย
- 가훈 (家訓) : 한 집안의 자손들에게 윤리적 기준이 되는 가르침.
🗣️ 윤리적 (倫理的) @ ตัวอย่าง
- 윤리적 탈선. [탈선 (脫線)]
- 우리나라도 이제 학문적인 연구를 진행할 때에 윤리적 가치가 중시되고 있다. [중시되다 (重視되다)]
- 유전 공학을 통해 만들어진 유전자 변형 생물은 많은 윤리적 논란을 일으켰다. [유전 공학 (遺傳工學)]
🌷 ㅇㄹㅈ: Initial sound 윤리적
-
ㅇㄹㅈ (
오렌지
)
: 껍질이 두껍고 즙이 많은 주황색의 둥근 열매.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ส้ม: ผลไม้ลูกกลมเปลือกหนามีสีแสดและมีน้ำมาก -
ㅇㄹㅈ (
아랫집
)
: 아래쪽에 이웃해 있거나 낮은 곳에 있는 집.
☆☆
คำนาม
🌏 บ้านข้างล่าง, บ้านที่อยู่ข้างล่าง: บ้านที่อยู่ในบริเวณต่ำหรืออยู่ใกล้กันทางด้านล่าง -
ㅇㄹㅈ (
오로지
)
: 다른 것이 없이 오직.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 แต่, แต่เพียง, เพียงแต่, แต่...เท่านั้น, เพียง...เท่านั้น, เฉพาะแต่: แต่เพียงเท่านั้นโดยไม่มีสิ่งอื่น -
ㅇㄹㅈ (
의례적
)
: 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นพิธีการ, ที่เป็นประเพณี: ที่ถูกต้องตามกระบวนการและรูปแบบที่กำหนดในการจัดพิธี -
ㅇㄹㅈ (
이론적
)
: 이론에 바탕을 둔 것.
☆
คำนาม
🌏 ตามทฤษฏี, ตามหลักทฤษฏี, ในทางทฤษฎี: สิ่งที่อยู่บนพื้นฐานในทฤษฎี -
ㅇㄹㅈ (
윤리적
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ถูกศีลธรรม, ที่ถูกจริยธรรม: ที่เกี่ยวข้องกับเกณฑ์ความประพฤติที่เหมาะสมที่จะต้องรักษาในฐานะที่เป็นคน หรือที่ปฏิบัติตามดังกล่าว -
ㅇㄹㅈ (
윤리적
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ถูกศีลธรรม, ถูกจริยธรรม: การที่เกี่ยวข้องกับเกณฑ์ความประพฤติที่เหมาะสมที่จะต้องรักษาในฐานะที่เป็นคน หรือการปฏิบัติตามดังกล่าว -
ㅇㄹㅈ (
의례적
)
: 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นพิธีการ, ที่เป็นประเพณี: การที่ถูกต้องตามกระบวนการและรูปแบบที่กำหนดในการจัดพิธี -
ㅇㄹㅈ (
이례적
)
: 보통의 경우에서 벗어나 특이한 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ผิดไปจากสิ่งปกติ, ที่แตกต่างออกไป, ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน: สิ่งที่่พิเศษจำเพาะซึ่งผิดไปจากกรณีทั่วไป -
ㅇㄹㅈ (
이례적
)
: 보통의 경우에서 벗어나 특이한.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ผิดไปจากสิ่งปกติ, ที่แตกต่างออกไป, ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน: ที่่พิเศษจำเพาะซึ่งผิดไปจากกรณีทั่วไป -
ㅇㄹㅈ (
이론적
)
: 이론에 바탕을 둔.
☆
คุณศัพท์
🌏 ตามทฤษฏี, ตามหลักทฤษฏี, ในทางทฤษฎี: ที่อยู่บนพื้นฐานในทฤษฎี
• สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกเวลา (82) • การขอบคุณ (8) • การคบหาและการสมรส (19) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานครอบครัว (57) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • กีฬา (88) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภาษา (160) • งานอดิเรก (103) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กฎหมาย (42) • การศึกษา (151) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศิลปะ (76)
