🔍 Search: ขาย

• 판매대 (販賣臺) คำนาม
  • 1 상품을 늘어놓기 위한 받침이 되는 대.
    1 แผงขาย: แท่นที่ได้เป็นฐานรองรับเพื่อจัดวางสินค้า
• 직판하다 (直販 하다) คำกริยา
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 팔다.
    1 ขายตรง: ผู้ผลิตขายผลิตภัณฑ์โดยตรงให้แก่ผู้บริโภคโดยไม่ผ่านพ่อค้าคนกลาง
• 급매하다 (急賣 하다) คำกริยา
  • 1 물건이나 부동산 등을 급히 팔다.
    1 ขายด่วน: ขายสิ่งของหรืออสังหาริมทรัพย์ เป็นต้น อย่างเร่งด่วน
• 밥장사하다 คำกริยา
  • 1 식사를 만들어 팔다.
    1 ขายอาหาร: ทำอาหารขาย
• 약국 (藥局) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 약사가 약을 만들거나 파는 곳.
    1 ร้านขายยา: สถานที่ที่เภสัชกรผลิตหรือขายยา
• 직판되다 (直販 되다) คำกริยา
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자로부터 소비자에게 제품이 직접 팔리다.
    1 ถูกขายตรง: ผลิตภัณฑ์ถูกขายโดยตรงจากผู้ผลิตแก่ผู้บริโภคโดยไม่ผ่านพ่อค้าคนกลาง
• 위탁 판매 (委託販賣) None
  • 1 다른 사람에게 일정한 금액을 주고 상품이나 증권의 판매를 맡기는 일.
    1 การฝากขาย: การให้จำนวนเงินที่กำหนดและฝากขายสินค้าหรือหุ้นกับผู้อื่น
• 직판 (直販) คำนาม
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 팖.
    1 การขายตรง: การที่ขายผลิตภัณฑ์ขายโดยตรงจากผู้ผลิตแก่ผู้บริโภคโดยไม่ผ่านพ่อค้าคนกลาง
• 약방 (藥房) คำนาม
  • 1 약사가 약을 파는 가게.
    1 ร้านขายยา: ร้านที่เภสัชกรขายยา
• 가판대 (街販臺) คำนาม
  • 1 물건을 놓고 팔기 위하여 거리에 임시로 설치한 기구.
    1 แผงขายของ: อุปกรณ์ที่ประกอบขึ้นมาเป็นการชั่วคราวตามริมทางเพื่อวางขายของ
• 엿장수 คำนาม
  • 1 엿을 파는 사람.
    1 คนขายตังเม: คนที่ขายตังเม
• 직매장 (直賣場) คำนาม
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 직접 물건을 파는 곳.
    1 ตลาดขายตรง: ที่ที่ผู้ผลิตขายสิ่งของโดยตรงให้ผู้บริโภคโดยไม่ผ่านพ่อค้าแม่ค้าคนกลาง
• 급매 (急賣) คำนาม
  • 1 물건이나 부동산 등을 급히 팖.
    1 การขายด่วน: การขายสิ่งของหรืออสังหาริมทรัพย์ เป็นต้น อย่างเร่งด่วน
• 매각하다 (賣却 하다) คำกริยา
  • 1 재산이나 큰 물건을 팔아넘기다.
    1 ขาย, ขายทิ้ง: ขายทรัพย์สมบัติหรือทรัพย์สินชิ้นใหญ่ให้หมดไป
• 스테디셀러 (steady seller) คำนาม
  • 1 오랫동안 꾸준히 잘 팔리는 책.
    1 หนังสือขายดี: หนังสือที่ขายดีอย่างสม่ำเสมอเป็นระยะเวลานาน
• 판매하다 (販賣 하다) คำกริยา
  • 1 상품을 팔다.
    1 ขาย, จำหน่าย: ขายสินค้า
• 푸줏간 (푸줏 間) คำนาม
  • 1 (옛날에) 쇠고기나 돼지고기 등의 고기를 팔던 가게.
    1 ร้านขายเนื้อ: (ในอดีต)ร้านที่เคยขายเนื้อสัตว์ เช่น เนื้อวัวหรือเนื้อหมู เป็นต้น
• 몸(을) 팔다
  • 1 돈을 받고 성관계를 가지다.
    1 (ป.ต.)ขายตัว: รับเงินและมีความสัมพันธ์ทางเพศ
• 마수 คำนาม
  • 1 장사하는 사람이 하루에 처음으로 물건을 팖.
    1 การขายประเดิม: การที่ผู้ขายของได้ขายสิ่งของเป็นครั้งแรกในวันหนึ่ง ๆ
• 얼굴이 팔리다
  • 1 좋지 않은 일로 사람들에게 자신의 얼굴이 알려지게 되다.
    1 (ป.ต.)ขายหน้า: หน้าตาของตนเองกลายเป็นที่รู้จักของผู้อื่นในทางที่ไม่ดี

• 기업적 (企業的) คำนาม
  • 1. 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 것.
    1. ที่เกี่ยวกับธุรกิจ, ทางด้านธุรกิจ: สิ่งที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร
• 되넘기다 คำกริยา
  • 1. 물건을 사서 곧바로 다른 곳에 다시 팔다.
    1. ขายต่อ, ซื้อมาขายต่อ: ซื้อของมาแล้วนำสิ่งของนั้น ๆ ไปขายที่อื่นต่อทันที
  • 2. 넘어온 일이나 물건 등을 원래 있던 곳으로 다시 보내다.
    2. ส่งกลับ, ส่งคืนกลับ, คืนกลับ: ส่งเรื่องหรือสิ่งของหนึ่ง ๆ เป็นต้น ที่ได้รับมากลับไปยัง ๆ ที่เคยอยู่อีกครั้ง
• 정식 (定食) คำนาม
  • 1. 식당에서 일정한 값을 정해 놓고 차려서 파는 음식.
    1. อาหารชุด: อาหารที่จัดเตรียมวางและขายในร้านอาหารโดยกำหนดราคาที่แน่นอนไว้
• 떨이하다 คำกริยา
  • 1. 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.
    1. ขายของโละทิ้ง, ขายของเลหลัง: ขายสิ่งของที่เหลือจากการขายทั้งหมดในราคาถูกในคราวเดียว
• 떨이 คำนาม
  • 1. 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.
    1. การขายของโละทิ้ง, ของขายเลหลัง: การขายสิ่งของที่เหลือจากการขายทั้งหมดในราคาถูก หรือสิ่งของดังกล่าว
• 우시장 (牛市場) คำนาม
  • 1. 소를 사고파는 시장.
    1. ตลาดวัว: ตลาดที่ซื้อและขายวัว
• 정육점 (精肉店) ☆☆ คำนาม
  • 1. 쇠고기, 돼지고기 등의 고기를 파는 가게.
    1. ร้ายขายเนื้อ, ร้านขายเนื้อวัวและเนื้อหมู, เขียงเนื้อ, เขียงหมู: ร้านที่ขายเนื้อสัตว์ เช่น เนื้อวัว เนื้อหมู
• 종목 (種目) ☆ คำนาม
  • 1. 여러 가지 종류에 따라 나눈 항목.
    1. ข้อ, รายการ: รายการที่แบ่งตามประเภทหลาย ๆ ประเภท
  • 2. 주식을 사고파는 시장에서 주식이나 증권을 내용과 형식에 따라 나눈 것.
    2. การแบ่งหุ้น: การที่แบ่งหุ้นหรือใบหุ้นตามรูปแบบหรือเนื้อหาในตลาดซื้อขายหุ้น
• 수집상 (蒐集商) คำนาม
  • 1. 여기저기서 조금씩 물건을 사 모아 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
    1. การขายของที่เก็บสะสม, พ่อค้าขายของที่เก็บสะสม: การค้าขายโดยการซื้อสิ่งของทีละเล็กทีละน้อยจากหลาย ๆ แห่งมารวมแล้วขาย หรือคนที่ค้าขายในลักษณะดังกล่าว
• 거래소 (去來所) คำนาม
  • 1. 상품이나 유가 증권 등을 대량으로 사고파는 장소.
    1. ตลาดสำหรับซื้อขายสินค้า, ตลาดหลักทรัพย์, ตลาดค้าหุ้น: สถานที่ที่ซื้อขายสินค้าหรือหลักทรัพย์ เป็นต้น ปริมาณมาก
• 중개인 (仲介人) ☆ คำนาม
  • 1. 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 하는 상인.
    1. พ่อค้านายหน้า, พ่อค้าคนกลาง, พ่อค้าผู้ประสานงาน: ผู้ประกอบอาชีพประสานงานซื้อขายสินค้าหรือเป็นตัวแทนการซื้อขายแล้วรับค่าธรรมเนียม
• 물장사 คำนาม
  • 1. 길에서 먹는 물을 파는 일. 또는 집으로 물을 가져다주어 파는 일.
    1. การขายน้ำดื่ม, ธุรกิจการขายเครื่องดื่ม: งานที่ขายน้ำดื่มตรงข้างทาง หรืองานที่ขายน้ำโดยนำไปส่งให้ที่บ้าน
  • 2. (속된 말로) 술, 음료수, 차 등을 파는 영업.
    2. การขายเครื่องดื่ม, ธุรกิจการขายเครื่อมดื่ม: (คำสแลง)ธุรกิจที่ขายเหล้า เครื่องดื่ม ชา เป็นต้น
• 굴욕 (屈辱) คำนาม
  • 1. 남에게 업신여김을 당해 창피함.
    1. ความเสียเกียรติ, ความเสื่อมเสีย, การเสียศักดิ์ศรี, ความอัปยศอดสู: ความอับอายขายหน้าที่เกิดขึ้นจากการถูกผู้อื่นดูถูกเหยียดหยาม
• 회전 (回轉/廻轉) ☆ คำนาม
  • 1. 물체 자체가 빙빙 돎.
    1. การหมุน, การหมุนวน, การหมุนวนเป็นวงกลม: การที่วัตถุหมุนเวียนติ้วๆ เอง
  • 2. 어떤 것을 중심으로 하여 그 주위를 빙빙 돎.
    2. รอบ, วงกลม: การที่ยึดเอาสิ่งใด ๆ เป็นศูนย์กลางแล้วหมุนติ้วๆ รอบสิ่งดังกล่าว
  • 3. 방향을 바꿔 움직임.
    3. การเลี้ยว: การเคลื่อนไหวโดยเปลี่ยนแปลงทิศทาง
  • 4. 투자한 자금이 모두 되돌아오는 것. 또는 구입한 상품이 모두 팔리는 것.
    4. การหมุน, การหมุนเวียน, เงินต้นคืนกลับ: การที่เงินลงทุนหมุนกลับมาทั้งหมด หรือการที่ของผลิตภัณฑ์ที่ได้ซื้อไว้ขายออกจนหมด
• 장사 ☆☆ คำนาม
  • 1. 이익을 얻으려고 물건을 사서 팖. 또는 그런 일.
    1. การทำธุรกิจ, การค้า, การขาย, การค้าขาย: การซื้อขายสิ่งของเพื่อเอากำไร หรืองานดังกล่าว
• 일식집 (日食 집) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 일본 음식을 파는 가게.
    1. ร้านอาหารญี่ปุ่น: ร้านที่ขายอาหารญี่ปุ่น
• 문방구 (文房具) ☆☆ คำนาม
  • 1. 노트, 연필 등 공부를 하거나 사무를 보는 데 필요한 도구.
    1. เครื่องเขียน, เครื่องเขียนในสำนักงาน: อุปกรณ์ที่จำเป็นใช้ในการทำงานหรือการเรียน เช่น สมุดโน้ต ดินสอ
  • 2. 노트, 연필 등 공부를 하거나 사무를 보는 데 필요한 도구를 파는 가게.
    2. ร้านขายเครื่องเขียน, ร้านขายเครื่องเขียนในสำนักงาน: ร้านขายอุปกรณ์ที่จำเป็นใช้ในการทำงานหรือการเรียน เช่น สมุดโน้ต ดินสอ
• 상품화 (商品化) คำนาม
  • 1. 어떤 물건이 사고팔수 있는 상품이 되거나 상품으로 되게 만듦.
    1. การทำให้กลายเป็นสินค้า, การผลิตเป็นสินค้า: การที่สิ่งของใด ๆ กลายเป็นสินค้าที่สามารถซื้อขายได้ หรือการทำให้กลายเป็นสินค้า
• 밥장사하다 คำกริยา
  • 1. 식사를 만들어 팔다.
    1. ขายอาหาร: ทำอาหารขาย
• 호객 (呼客) คำนาม
  • 1. 물건 등을 팔기 위해 손님을 부름.
    1. การเรียกลูกค้า, การเรียกแขก, การเรียกให้ซื้อของ, การเชิญชวนลูกค้า, การชักชวนให้ซื้อของ, การดึงลูกค้า: การเรียกลูกค้าเพื่อที่จะขายสิ่งของ เป็นต้น