🌟 계시되다 (啓示 되다)
Động từ
1. 신적인 존재나 초자연적인 현상을 통하여 사람이 알아낼 수 없는 진리를 알게 되다.
1. ĐƯỢC SOI RẠNG, ĐƯỢC THIÊN KHẢI: Một chân lý hay một ý nghĩa gì đó được truyền đi thông qua một đấng thần thánh mang tính tôn giáo.
-
계시된 뜻.
A signatory meaning. -
계시된 말씀.
A revelation. -
계시된 믿음.
A discredited belief. -
신의 뜻이 계시되다.
God's will is revealed. -
신의 말씀에 계시되다.
Be marked by the word of god. -
신의 말씀이 이 책에 계시된 것일지도 모른다.
The word of god may be what is written in this book. -
고대 기독교인들은 이 벽에 새겨진 글에 하나님의 뜻이 계시되어 있다고 믿었다.
Ancient christians believed that there was a sign of god's will in the inscription on this wall. -
♔
이슬람교는 율법에 따라 엄격하게 생활합니다.
Islam lives strictly according to the law.
♕
그들은 알라신의 뜻이 율법에 계시된 것이라 믿기 때문입니다.
Because they believe allah's will is a sign of the law.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 계시되다 (
계ː시되다) • 계시되다 (게ː시뒈다) • 계시되는 (계ː시되는게ː시뒈는) • 계시되어 (계ː시되어게ː시뒈어) 계시돼 (계ː시돼게ː시뒈) • 계시되니 (계ː시되니게ː시뒈니) • 계시됩니다 (계ː시됨니다게ː시됨니다)
📚 Từ phái sinh: • 계시(啓示): 신적인 존재나 초자연적인 현상을 통하여 사람이 알아낼 수 없는 진리를 알게…
• Sự khác biệt văn hóa (47) • Giải thích món ăn (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Mối quan hệ con người (255) • Hẹn (4) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói ngày tháng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình (57) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Lịch sử (92) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Gọi điện thoại (15) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả trang phục (110) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cảm ơn (8) • Cách nói thời gian (82)