🌟 과밀 (過密)

Danh từ

1. 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있음.

1. MẬT ĐỘ DÀY: Việc dân số hay nhà cửa tập hợp quá nhiều ở một nơi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

인구 과밀.
Overpopulation.
과밀 억제.
Overpopulation inhibition.
과밀 지역.
Overpopulated areas.
과밀 학급.
An overcrowded class.
과밀 현상.
Overpopulation.
일자리를 찾아 몰려든 사람들로 인해 수도권은 과밀 지역이 되었다.
The metropolitan area has become an overcrowded area because of the crowds of people looking for jobs.
도시 집중 현상은 인구 과밀을 초래하여 시설 부족 등 많은 문제를 일으켰다.
Urban concentration has caused overcrowding, causing many problems, such as lack of facilities.
♔ 한 학급에 학생 수가 너무 많은데요.
Too many students in one class.
♕ 네, 그래서 이 과밀 문제를 해결하기 위해 학급 수를 늘릴 계획이에요.
Yes, so we plan to increase the number of classes to solve this overcrowding problem.

Từ trái nghĩa

과밀: congestion,かみつ【過密】,surpeuplement, surcharge, (n.) pléthorique, surpeuplé,alta densidad, alta concentración,مُكْتَظّ مفرط,хэт бөөгнөрөл,mật độ dày,ความแออัด, ความหนาแน่น,padat,перенаселение; переполнение,过密，过度密集,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 과밀 (과ː밀)
📚 Từ phái sinh: • 과밀하다(過密하다): 인구나 건물 등이 한곳에 지나치게 몰려 있다.

🌷 ㄱㅁ: Initial sound 과밀

ㄱㅁ ( 고모 ) : 아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÔ: Từ chỉ hoặc gọi em gái hoặc chị gái của cha.
ㄱㅁ ( 고민 ) : 마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 계속 신경 씀. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LO LẮNG, SỰ KHỔ TÂM: Sự căng thẳng và phiền muộn vì một điều lo lắng trong lòng.
ㄱㅁ ( 건물 ) : 사람이 살거나 일을 하거나 물건을 보관하기 위해 지은 벽과 지붕이 있는 구조물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÒA NHÀ: Một cấu trúc có mái che và các bức tường, được xây dựng để con người sinh sống hay làm việc hoặc để bảo quản đồ vật.
ㄱㅁ ( 그만 ) : 그 정도까지만. ☆☆☆ Phó từ
🌏 ĐẾN MỨC ĐÓ, THÔI: Chỉ đến mức độ đó.
ㄱㅁ ( 구매 ) : 상품을 삼. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ MUA, VIỆC MUA: Việc mua hàng hóa.
ㄱㅁ ( 강물 ) : 강에 흐르는 물. ☆☆ Danh từ
🌏 NƯỚC SÔNG: Nước chảy ở sông.
ㄱㅁ ( 골목 ) : 집들 사이에 있는 길고 좁은 공간. ☆☆ Danh từ
🌏 CON HẺM, NGÕ, HẺM, NGÁCH: Không gian nhỏ hẹp giữa những ngôi nhà.
ㄱㅁ ( 국민 ) : 한 나라를 구성하는 사람. 또는 그 나라 국적을 가진 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 QUỐC DÂN, NHÂN DÂN: Những người cấu thành nên một đất nước hoặc những người có quốc tịch nước đó.
ㄱㅁ ( 가뭄 ) : 오랫동안 비가 오지 않는 날씨. ☆☆ Danh từ
🌏 HẠN HÁN: Thời tiết không có mưa trong suốt thời gian dài.
ㄱㅁ ( 개미 ) : 주로 기어 다니며 땅 속에 굴을 파고 떼를 지어 사는, 작고 허리가 가는 곤충. ☆☆ Danh từ
🌏 CON KIẾN: Loài côn trùng nhỏ chủ yếu bò để di chuyển và đào hang dưới đất sống thành bầy và có có phần eo thon mảnh.
ㄱㅁ ( 고무 ) : 고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질. ☆☆ Danh từ
🌏 CAO SU: chất dẻo có độ đàn hồi cao, được làm từ nhựa của cây cao su.
ㄱㅁ ( 거미 ) : 몸에서 끈적끈적한 줄을 뽑아 그물을 쳐서 벌레를 잡아먹고 사는 작은 동물. ☆☆ Danh từ
🌏 CON NHỆN: Loài động vật nhỏ, nhả những sợi tơ kết dính từ cơ thể, đan thành lưới để bắt côn trùng ăn.
ㄱㅁ ( 가만 ) : 움직이지 않거나 말 없이. ☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH LẶNG LẼ, MỘT CÁCH LẶNG THINH: Không cử động hoặc không lời.
ㄱㅁ ( 과목 ) : 가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래. ☆☆ Danh từ
🌏 MÔN, MÔN HỌC: Bộ phận chia tri thức phải học hoặc dạy theo lĩnh vực.
ㄱㅁ ( 구멍 ) : 뚫어지거나 파낸 자리. ☆☆ Danh từ
🌏 LỖ: Chỗ đào hoặc khoét.
ㄱㅁ ( 국물 ) : 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물. ☆☆ Danh từ
🌏 NƯỚC CANH: Nước còn lại sau khi loại trừ phần cái trong các món ăn như món canh hoặc món hầm.
ㄱㅁ ( 규모 ) : 물건이나 현상의 크기나 범위. ☆☆ Danh từ
🌏 QUY MÔ: Phạm vi và độ lớn của hiện tượng hay đồ vật.
ㄱㅁ ( 근무 ) : 직장에서 맡은 일을 하는 것. 또는 그런 일. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LÀM VIỆC, CÔNG VIỆC: Việc làm việc được giao ở nơi làm việc. Hoặc việc làm như thế.

💕Start 과밀 🌾End

Start 과

과 End

Start 밀

밀 End

📚 thể loại

• Đời sống học đường (208) • Hẹn (4) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình (57) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn luận (36) • Chào hỏi (17) • Giải thích món ăn (78) • Luật (42) • Diễn tả trang phục (110) • Giải thích món ăn (119) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Ngôn ngữ (160) • Sở thích (103) • Lịch sử (92) • Triết học, luân lí (86) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mua sắm (99) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47)