🌟 과문하다 (寡聞 하다)

Tính từ

1. 보고 들은 것이 적다.

1. THIẾU THÔNG TIN, THIẾU KIẾN THỨC: Nghe và xem ít.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

과문한 분야.
Excessive field.
과문한 탓.
It's an overstatement.
매우 과문하다.
Very much of a question.
세상 물정에 과문하다.
Too much of the world.
정세에 과문하다.
Be ignorant of the situation.
민준이는 미술에 대해서는 관심이 적어서 과문한 편이었다.
Min-joon was rather unquestioned because he had little interest in art.
승규는 산골에서 자라서 세상 물정에 대해 과문했다.
Seung-gyu grew up in the mountains and asked too much about the world.
♔ 사람들이 정치에 대해 말하는데 나는 무슨 말인지 도통 모르겠더라.
People were talking about politics and i couldn't understand what they were saying.
♕ 그건 네가 정치에 과문해서 그래. 신문이라도 좀 봐.
That's because you're too much of a politician. just look at the newspaper.

과문하다: having little knowledge; ill-informed,かぶんだ【寡聞だ】,mal informé, mal renseigné, (adj.) qui a peu de connaissances,de corta experiencia, inexperimentado, desconocedor, desinformado,فقير المعرفة,юм мэддэггүй, мэдлэггүй,thiếu thông tin, thiếu kiến thức,รู้น้อย, มีความรู้น้อย, ไม่ค่อยรู้,kurang berpengetahuan,плохо осведомлённый,孤陋寡闻，见识少,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 과문하다 (과ː문하다) • 과문한 (과ː문한) • 과문하여 (과ː문하여) 과문해 (과ː문해) • 과문하니 (과ː문하니) • 과문합니다 (과ː문함니다)
📚 Từ phái sinh: • 과문(寡聞): 보고 들은 것이 적음.

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 과문하다

ㄱㅁㅎㄷ ( 그만하다 ) : 하고 있던 일을 멈추다. ☆☆ Động từ
🌏 NGỪNG, THÔI: Dừng việc đang làm dỡ.
ㄱㅁㅎㄷ ( 교묘하다 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다. ☆ Tính từ
🌏 KHÉO LÉO, TINH XẢO, TÀI TÌNH: Phương pháp hay cử chỉ làm việc gì đó rất nhanh và giỏi.
ㄱㅁㅎㄷ ( 기묘하다 ) : 신기하고 이상하다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ DỊ, KỲ CỤC, KỲ QUẶC, KỲ LẠ: Kỳ lạ và lạ thường.
ㄱㅁㅎㄷ ( 긴밀하다 ) : 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다. ☆ Tính từ
🌏 THÂN THIẾT, GẮN BÓ, MẬT THIẾT: Quan hệ với nhau rất gần gũi và khăng khít.
ㄱㅁㅎㄷ ( 기막히다 ) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다. ☆ Tính từ
🌏 SỮNG SỜ, CHOÁNG VÁNG, SỮNG NGƯỜI: Việc gì đó rất ngạc nhiên hoặc bực mình nên lặng người đi.

💕Start 과문하다 🌾End

Start 과

과 End

Start 문

문 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (119) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tính cách (365) • Khí hậu (53) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Hẹn (4) • Xin lỗi (7) • Thời tiết và mùa (101) • Thể thao (88) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (23) • Yêu đương và kết hôn (19) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tâm lí (191) • Vấn đề xã hội (67) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xem phim (105) • Ngôn luận (36) • So sánh văn hóa (78)