🌟 본인 (本人)

☆☆   Danh từ  

1. 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.

1. CHÍNH BẢN THÂN, ĐƯƠNG SỰ: Người có quan hệ trực tiếp với việc nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 본인 명의.
    In your own name.
  • Google translate 본인 책임.
    Your responsibility.
  • Google translate 본인 확인.
    Identity verification.
  • Google translate 이 서류를 제출하실 때에는 꼭 본인이 직접 와야 합니다.
    You must come by yourself when you submit this document.
  • Google translate 자기 자신의 마음은 다른 누구도 아닌 본인이 가장 잘 알 수 있다.
    Your own mind is best known to you, not to anyone else.
  • Google translate 어제 민준이가 과제 때문에 힘들어하던데, 이번에는 가만히 보고만 있을 거야?
    Min-joon was having a hard time with his assignment yesterday, are you going to just sit there and watch?
    Google translate 본인이 알아서 할 일이지. 나는 상관 안 할 거야.
    It's up to you. i wouldn't mind.
Từ đồng nghĩa 당사자(當事者): 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.

본인: person concerned; person in question,ほんにん【本人】,personne même, personne en question,uno mismo, sujeto,الشخص نفسه,уг хүн, мөн хүн, өөрөө,chính bản thân, đương sự,ข้าพเจ้า, เจ้าตัว,diri, pribadi,я; сам,本人,自己,当事人,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 본인 (보닌)
📚 thể loại: Xưng hô   Trao đổi thông tin cá nhân  


🗣️ 본인 (本人) @ Giải nghĩa

🗣️ 본인 (本人) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Vấn đề xã hội (67) Khí hậu (53) Tôn giáo (43) Sử dụng bệnh viện (204) Diễn tả vị trí (70) Sở thích (103) Văn hóa đại chúng (52) Kiến trúc, xây dựng (43) Sức khỏe (155) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Cảm ơn (8) Mối quan hệ con người (52) Giáo dục (151) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Sự kiện gia đình (57) Nghệ thuật (76) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Chính trị (149) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Du lịch (98) Vấn đề môi trường (226) Yêu đương và kết hôn (19) Ngôn ngữ (160) Thời tiết và mùa (101) Sự khác biệt văn hóa (47) Dáng vẻ bề ngoài (121) Luật (42) Nói về lỗi lầm (28) Sử dụng phương tiện giao thông (124)