🌟 중단하다 (中斷 하다)

Động từ

1. 어떤 일을 중간에 멈추거나 그만두다.

1. GIÁN ĐOẠN, ĐÌNH CHỈ, NGHỈ, DỪNG: Dừng hay thôi giữa chừng việc nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

학업을 중단하다.
Abandon one's studies.
수업을 중단하다.
Abort class.
운행을 중단하다.
Stop operation.
일을 중단하다.
Stop work.
즉각 중단하다.
Immediately stop.
축구 선수가 무릎 부상을 당해서 당분간 경기 출전을 중단하기로 했다.
The football player has suffered a knee injury and has decided to stop playing for the time being.
그 회사는 어려운 자금 사정에도 불구하고 새 상품에 대한 투자를 중단하지 않았다.
The company hasn't stopped investing in new products despite tough funding conditions.
♔ 이미 시작한 이야기를 여기에서 중단하고 싶지 않아.
I don't want to stop the story i've already started here.
♕ 알았어. 그럼 이야기를 계속 해 보렴.
Okay. then keep talking.

중단하다: halt,ちゅうだんする【中断する】,interrompre, suspendre,suspender, paralizar, cesar,يتوقّف عن,таслах, тасрах,gián đoạn, đình chỉ, nghỉ, dừng,หยุดชะงัก, หยุด, ชะงัก, ระงับ,membatalkan,прекращать,中断，中止,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 중단하다 (중단하다)
📚 Từ phái sinh: • 중단(中斷): 어떤 일을 중간에 멈추거나 그만둠.

🗣️ 중단하다 (中斷 하다) @ Giải nghĩa

동결하다 (凍結하다) : 사업, 계획, 활동 등을 중단하다.
끊다 : 전기나 수도 등의 공급을 중단하다.

🗣️ 중단하다 (中斷 하다) @ Ví dụ cụ thể

남진을 중단하다. [남진 (南進)]
송출을 중단하다. [송출 (送出)]
건설을 중단하다. [건설 (建設)]
정쟁을 중단하다. [정쟁 (政爭)]
즉각 중단하다. [즉각 (卽刻)]
급기야 중단하다. [급기야 (及其也)]
저축을 중단하다. [저축 (貯蓄)]
탐색을 중단하다. [탐색 (探索)]
상영을 중단하다. [상영 (上映)]
불장난을 중단하다. [불장난]
불입을 중단하다. [불입 (拂入)]
태업을 중단하다. [태업 (怠業)]
선문답을 중단하다. [선문답 (禪問答)]
수색을 중단하다. [수색 (搜索)]
발매를 중단하다. [발매 (發賣)]
학업을 중단하다. [학업 (學業)]
돌연 중단하다. [돌연 (突然)]
돌연히 중단하다. [돌연히 (突然히)]
업무를 중단하다. [업무 (業務)]
중계방송을 중단하다. [중계방송 (中繼放送)]
급수를 중단하다. [급수 (給水)]
출하를 중단하다. [출하 (出荷)]
공여를 중단하다. [공여 (供與)]
송전을 중단하다. [송전 (送電)]
운항을 중단하다. [운항 (運航)]

🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 중단하다

ㅈㄷㅎㄷ ( 적당하다 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 VỪA PHẢI, PHẢI CHĂNG, THÍCH HỢP: Phù hợp với mức độ, điều kiện, tiêu chuẩn.
ㅈㄷㅎㄷ ( 정당하다 ) : 이치에 맞아 올바르다. ☆ Tính từ
🌏 CHÍNH ĐÁNG, THỎA ĐÁNG: Đúng đắn, hợp với lẽ phải.
ㅈㄷㅎㄷ ( 지독하다 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다. ☆ Tính từ
🌏 DỮ TỢN, HUNG TỢN, ĐỘC ÁC: Tấm lòng hay tính cách rất tàn nhẫn, độc địa và dữ dằn.
ㅈㄷㅎㄷ ( 잡다하다 ) : 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다. ☆ Tính từ
🌏 RỐI MÙ, RỐI RẮM, RỐI BỜI: Đủ thứ tạp nham lẫn lộn nên lộn xộn và phức tạp.

💕Start 중단하다 🌾End

Start 중

중 End

Start 단

단 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sức khỏe (155) • Thời tiết và mùa (101) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mối quan hệ con người (255) • Mối quan hệ con người (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sự kiện gia đình (57) • Luật (42) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (23) • Thông tin địa lí (138) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Việc nhà (48) • Tìm đường (20) • Ngôn luận (36) • Đời sống học đường (208) • Vấn đề môi trường (226) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giáo dục (151) • Lịch sử (92) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Khí hậu (53) • Tâm lí (191)