🌟 고착시키다 (固着 시키다)

Động từ  

1. 일정한 상태로 굳어져 변하지 않게 하다.

1. DÍNH CHẶT, KIÊN CỐ, CỐ ĐỊNH: Dính chặt ở trạng thái cố định và làm cho không thay đổi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 상태를 고착시키다.
    Stick state.
  • Google translate 습관을 고착시키다.
    Entrench a habit.
  • Google translate 이미지를 고착시키다.
    Stick image.
  • Google translate 제도를 고착시키다.
    Stick the system.
  • Google translate 관습적으로 고착시키다.
    Customarily fixate.
  • Google translate 사진은 순간의 영상을 고착시켜 영원히 간직할 수 있게 한다.
    Photographs hold momentary images so that they can be kept forever.
  • Google translate 첫인상이 그 사람의 이미지를 고착시키는 중요한 역할을 한다.
    First impressions play an important role in immobilizing the person's image.
  • Google translate 이번에 우리 회사가 광고에 힘을 쏟고 있군요.
    Our company is working on advertising this time.
    Google translate 좋은 이미지를 고착시켜서 판매율을 높이려고 그러나 봐.
    Looks like he's trying to increase sales by immobilizing a good image.

고착시키다: fix,こちゃくさせる【固着させる】,bloquer, coincer, ancrer,fijar,يُثبِّت,бэхжүүлэх, хөдөлгөөнгүй болгох, суулгах,dính chặt, kiên cố, cố định,ทำให้ถาวร, ทำให้ยืนยง, ทำให้มั่นคง,membuat jadi permanen, terikat,фиксировать; стабилизировать,使固定,使稳固,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 고착시키다 (고착씨키다) 고착시키는 (고착씨키는) 고착시키어 (고착씨키어) 고착시켜 (고착씨켜) 고착시키는 (고착씨키는) 고착시킵니다 (고착씨킴니다)
📚 Từ phái sinh: 고착(固着): 일정한 상태로 굳어져 변하지 않음.

💕Start 고착시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Giáo dục (151) Vấn đề môi trường (226) Sinh hoạt trong ngày (11) Du lịch (98) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Xin lỗi (7) Xem phim (105) Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) Nghệ thuật (23) Dáng vẻ bề ngoài (121) Sức khỏe (155) Khoa học và kĩ thuật (91) Diễn tả ngoại hình (97) Sử dụng tiệm thuốc (10) Mua sắm (99) Cách nói ngày tháng (59) Ngôn ngữ (160) Mối quan hệ con người (255) Tìm đường (20) Thông tin địa lí (138) Luật (42) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Vấn đề xã hội (67) Thời tiết và mùa (101) Sinh hoạt nhà ở (159) Yêu đương và kết hôn (19) Cách nói thứ trong tuần (13) Việc nhà (48)