🌟 구슬피

Phó từ

1. 마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프게.

1. MỘT CÁCH BUỒN BÃ, MỘT CÁCH ÂU SẦU, MỘT CÁCH RẦU RĨ, MỘT CÁCH NÃO NỀ, MỘT CÁCH ẢO NÃO: Với một tâm trạng buồn tới mức cô độc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

구슬피 노래하다.
Sing sorrowfully.
구슬피 들리다.
Bead beep.
구슬피 부르다.
Beetle.
구슬피 울다.
Weep sorrowfully.
비가 구슬피 내리다.
Raindrops drizzle.
내 마음이 슬프니 창밖의 빗소리도 구슬피 들렸다.
My heart was sad, and the sound of the rain outside the window was wistful.
나무 위의 새 한 마리가 짝을 잃었는지 구슬피 울고 있었다.
A bird on the tree was wailing as if it had lost its mate.

구슬피: sadly,ものがなしげに【物悲しげに】,tristement, mélancoliquement,tristemente, pesarosamente,بشكل حزين,уйтгартайгаар, гунигтайгаар, гашуудалтайгаар,một cách buồn bã, một cách âu sầu, một cách rầu rĩ, một cách não nề, một cách ảo não,อย่างเศร้า, อย่างสลด, อย่างระทด, อย่างเป็นทุกข์, อย่างเหี่ยวแห้ง, อย่างเศร้าโศก, อย่างสลดใจ,dengan sendu, dengan sedih,Грустно; уныло; тоскливо,凄然地，凄悲地，凄凉地,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 구슬피 (구슬피)

🌷 ㄱㅅㅍ: Initial sound 구슬피

ㄱㅅㅍ ( 게시판 ) : 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판. ☆☆ Danh từ
🌏 BẢNG THÔNG BÁO: Bảng để dán lên những nội dung thông báo cho mọi người xem.
ㄱㅅㅍ ( 공산품 ) : 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품. ☆ Danh từ
🌏 SẢN PHẨM CÔNG NGHIỆP: Sản phẩm được làm bằng cách gia công nguyên liệu bằng máy móc hay bàn tay của con người trong nhà máy.
ㄱㅅㅍ ( 계산표 ) : 계산한 내용을 자세하게 적은 표. Danh từ
🌏 BẢNG TÍNH: Bảng ghi cụ thể những nội dung được tính toán.
ㄱㅅㅍ ( 가슴팍 ) : (속된 말로) 가슴의 넓고 평평한 부분. Danh từ
🌏 NGỰC: (cách nói thông tục) Phần rộng và bằng phẳng của ngực.
ㄱㅅㅍ ( 공수표 ) : 가치를 잃어 사용할 수 없는 수표. Danh từ
🌏 NGÂN PHIẾU ĐÃ HẾT HẠN: Ngân phiếu mất giá trị và không thể sử dụng được.
ㄱㅅㅍ ( 국산품 ) : 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만든 물품. Danh từ
🌏 SẢN PHẨM QUỐC NỘI, SẢN PHẨM TRONG NƯỚC: Sản phẩm được sản xuất ở trong nước, không nhập khẩu từ nước khác.
ㄱㅅㅍ ( 곡사포 ) : 대포알을 곡선으로 쏘는 포. Danh từ
🌏 KHÚC XẠ PHÁO, PHÁO BỨC KÍCH, SÚNG BẮN ĐẠN TRÁI PHÁ: Khẩu pháo bắn viên đạn bay theo đường cong.
ㄱㅅㅍ ( 공사판 ) : 공사가 벌어지는 장소. Danh từ
🌏 CÔNG TRƯỜNG XÂY DỰNG: Nơi việc xây dựng đang diễn ra.
ㄱㅅㅍ ( 구슬피 ) : 마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH BUỒN BÃ, MỘT CÁCH ÂU SẦU, MỘT CÁCH RẦU RĨ, MỘT CÁCH NÃO NỀ, MỘT CÁCH ẢO NÃO: Với một tâm trạng buồn tới mức cô độc.
ㄱㅅㅍ ( 군수품 ) : 군대를 유지하고 전쟁을 하기 위해 필요한 물품. Danh từ
🌏 ĐỒ QUÂN DỤNG, ĐỒ QUÂN NHU: Vật phẩm cần thiết để duy trì quân đội và thi hành chiến tranh.
ㄱㅅㅍ ( 기성품 ) : 정해진 모양이나 크기, 품질 등에 맞추어 대량으로 미리 만들어 놓고 파는 물건. Danh từ
🌏 HÀNG LÀM SẴN, HÀNG CHỢ, ĐỒ MAY SẴN (QUẦN ÁO ...), HÀNG ĐẠI TRÀ: Đồ vật được làm ra sẵn với số lượng lớn theo đúng chất lượng, độ lớn hay hình dáng đã định và bán.

💕Start 구슬피 🌾End

Start 구

구 End

Start 슬

슬 End

Start 피

피 End

📚 thể loại

• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tôn giáo (43) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (78) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xin lỗi (7) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Lịch sử (92) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chào hỏi (17) • Hẹn (4) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giáo dục (151) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn luận (36) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mối quan hệ con người (52) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)