🌟 구시대적 (舊時代的)

Danh từ

1. 예전 시대에만 있거나 새로운 시대에 맞지 않게 오래된 것.

1. TÍNH CỔ HŨ, TÍNH LẠC HẬU, TÍNH LỖI THỜI: Cái có từ lâu đời và không phù hợp với thời đại mới hoặc chỉ có ở thời đại trước đây ..

🗣️ Ví dụ cụ thể:

구시대적인 발상.
An old-fashioned idea.
구시대적인 사고방식.
An old-fashioned way of thinking.
구시대적인 자세.
Old-fashioned posture.
구시대적인 태도.
Old-fashioned attitude.
구시대적으로 생각하다.
Think out of date.
구시대적으로 행동하다.
Act out of date.
구시대적인 낡은 생각에서 벗어나 현실을 바로 볼 수 있어야 한다.
You must be able to get out of the old-fashioned old ideas and see reality straight.
나는 새로운 것은 거부하고 구시대적인 방식만 고집하시는 할아버지가 답답했다.
I was frustrated by my grandfather, who refused to do anything new and insisted on old-fashioned ways.

구시대적: being outdated; being outmoded,じだいおくれ【時代遅れ】。じせいおくれ【時勢遅れ】,(n.) démodé, passé, vieilli, obsolète,lo obsoleto, lo anticuado,طراز (أو أسلوب أو نمط) قديم,эрт үеийн, хуучин үеийн, эртний, хуучны,tính cổ hũ, tính lạc hậu, tính lỗi thời,สมัยเก่า, โบราณ, ครึ, ตกยุค, ไม่ทันสมัย,kuno, lawas, ketinggalan zaman,устаревший; древний,旧时代的，老套的,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 구시대적 (구ː시대적)
📚 Từ phái sinh: • 구시대(舊時代): 예전의 낡은 시대

🗣️ 구시대적 (舊時代的) @ Ví dụ cụ thể

국민들은 구시대적 권위주의를 버리고 겸손과 봉사의 자세로 일하는 정치인이 등장하길 기대하고 있다. [권위주의 (權威主義)]
구시대적 발상. [발상 (發想)]

🌷 ㄱㅅㄷㅈ: Initial sound 구시대적

ㄱㅅㄷㅈ ( 군사 독재 ) : 군인 출신의 일인 또는 소수 인원에게 정치권력이 집중되어 있는 정치 형태. None
🌏 ĐỘC TÀI QUÂN SỰ: Hình thái chính trị mà quyền lực chính trị được tập trung vào một hay thiểu số người xuất thân từ quân đội.
ㄱㅅㄷㅈ ( 구시대적 ) : 예전 시대에만 있거나 새로운 시대에 맞지 않게 오래된 것. Danh từ
🌏 TÍNH CỔ HŨ, TÍNH LẠC HẬU, TÍNH LỖI THỜI: Cái có từ lâu đời và không phù hợp với thời đại mới hoặc chỉ có ở thời đại trước đây ..
ㄱㅅㄷㅈ ( 구시대적 ) : 예전 시대에만 있거나 새로운 시대에 맞지 않게 오래된. Định từ
🌏 TÍNH LỖI THỜI: Lâu đời và không hợp với thời đại mới hoặc chỉ có ở thời đại trước đây.

💕Start 구시대적 🌾End

Start 구

구 End

Start 시

시 End

Start 대

대 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Yêu đương và kết hôn (19) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề xã hội (67) • Cảm ơn (8) • Diễn tả vị trí (70) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tâm lí (191) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sức khỏe (155) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thể thao (88) • Sự kiện gia đình (57) • Mua sắm (99) • Mối quan hệ con người (255) • Xin lỗi (7) • Tìm đường (20) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Triết học, luân lí (86)