🌟 깜짝이야

Thán từ

1. 갑자기 놀랐을 때 나오는 소리.

1. ỐI TRỜI! GIẬT CẢ MÌNH!: Tiếng phát ra khi đột nhiên giật mình.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

나는 벌레를 보고 놀라 나도 모르게 "깜짝이야!"라고 소리쳤다.
I was surprised to see the bug, and unknowingly shouted, "surprised!".
깜짝이야! 뒤에서 갑자기 튀어나와서 깜짝 놀랐잖아!
Surprised! you came out of the back all of a sudden and i was surprised!
♔ 깜짝이야! 기척도 없이 그렇게 다가오면 어떻게 해!
Surprised! what if it comes like that without a trace!
♕ 놀랐어? 다음부턴 안 그럴게.
Surprised? i won't do that next time.

깜짝이야: oh my gosh; goodness gracious,きゃあ,ah !, oh !, tu m'a fais peur,¡qué susto!,يا للمفاجأة,хүүе ээ, хүүш ээ,ối trời! giật cả mình!,ว้าย! ตกใจหมดเลย, อุ้ย!,,о, Господи!; Боже мой!; Боже!,吓了一跳,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 깜짝이야 (깜짜기야)

🗣️ 깜짝이야 @ Ví dụ cụ thể

깜짝이야! 도로에 갑자기 저렇게 큰 돌이 떨어지다니. [급정차하다 (急停車하다)]
아이고 깜짝이야. 밖에서 들리는 펑 하는 소리는 무슨 소리야? [강냉이]
아이, 깜짝이야! 저 수풀 속에서 뭔가 움직였어! [수풀]
앗! 깜짝이야. [앗]
아, 깜짝이야. 갑자기 북을 쿵쾅 치면 어떡하니? [쿵쾅]
으악! 깜짝이야. [으악]
깜짝이야. 왜 소리를 빽 지르고 그래? [빽]
깜짝이야, 네 소리에 내가 더 놀랬어. [악]
깜짝이야, 호랑이 마스크를 해서 누군지 몰랐어! [마스크 (mask)]
엄마, 깜짝이야. 너 어디서 뿅 나타난 거야? [뿅]
깜짝이야. 왜 갑자기 벌떡 일어나고 그래. [벌떡]
깜짝이야. 주위를 제대로 살펴보지 않고 골목에서 튀어나오면 어떡해요? [튀어나오다]
깜짝이야! 이런 데에 새가 숨어 있었네. [퍼덕하다]
어이구, 깜짝이야. 놀랬잖아. 아무도 없는 줄 알았어. [어이구]
깜짝이야! 놀랐잖아. 그렇게 갑자기 나타나면 어떡하니? [놀라다]
에구, 깜짝이야! 갑자기 소리 쳐서 놀랐잖아. [에구]
아이쿠, 깜짝이야. 그렇게 현관문을 왈칵 열면 문이 부서지지 않겠어? [왈칵]
아, 깜짝이야. 조금 전까지 하늘이 맑았는데 갑자기 천둥이 우네. [울다]

🌷 ㄲㅉㅇㅇ: Initial sound 깜짝이야

ㄲㅉㅇㅇ ( 꼼짝없이 ) : 현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없이. ☆ Phó từ
🌏 KHÔNG CÓ CÁCH NÀO KHÁC, KHÔNG LÀM GÌ ĐƯỢC, KHÔNG NHÚC NHÍCH ĐƯỢC, KHÔNG CỰA QUẬY ĐƯỢC: Hoàn toàn không có cách nào thoát ra khỏi tình trạng hiện tại.
ㄲㅉㅇㅇ ( 깜짝이야 ) : 갑자기 놀랐을 때 나오는 소리. Thán từ
🌏 ỐI TRỜI! GIẬT CẢ MÌNH!: Tiếng phát ra khi đột nhiên giật mình.

💕Start 깜짝이야 🌾End

Start 깜

깜 End

Start 짝

짝 End

Start 이

이 End

Start 야

야 End

📚 thể loại

• Khí hậu (53) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thời tiết và mùa (101) • Văn hóa ẩm thực (104) • Du lịch (98) • Tôn giáo (43) • Ngôn luận (36) • Gọi món (132) • Giải thích món ăn (78) • Giáo dục (151) • Gọi điện thoại (15) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Hẹn (4) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả trang phục (110) • Chế độ xã hội (81) • Vấn đề môi trường (226) • Việc nhà (48) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giải thích món ăn (119) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thể thao (88) • Xem phim (105) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nghệ thuật (23)