🌟 능지처참 (陵遲處斬)
Danh từ
1. (옛날에) 대역죄를 진 죄인의 머리, 몸통, 팔, 다리를 찢어 죽이는 형벌.
1. PHANH THÂY: (ngày xưa) Hình phạt chặt đầu, thân, tay chân giết chết kẻ phạm tội phản nghịch.
-
잔혹한 능지처참.
Cruel shrewdness. -
능지처참을 당하다.
Suffer a sly. -
능지처참을 명하다.
Order dexterity. -
능지처참을 하다.
Sneaky. -
능지처참에 처하다.
Sneaky. -
왕을 죽이려고 했던 죄인은 결국 능지처참을 당했다.
The sinner who tried to kill the king was finally stricken. -
남자는 부모나 자식을 죽인 범죄자는 능지처참에 처해도 된다고 생각했다.
The man thought that a criminal who killed a parent or child could be put to death. -
♔
영화에서 능지처참을 하는 장면을 봤는데 너무 충격적이었어요.
I saw you flirting in the movie, and it was so shocking.
♕
요즘처럼 인권을 중요하게 생각하는 사회에서는 상상할 수도 없는 형벌이지요.
Unimaginable punishment in a society where human rights are as important as they are today.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 능지처참 (
능지처참)
📚 Từ phái sinh: • 능지처참하다: 죄인을 죽인 뒤 시신의 머리, 몸, 팔, 다리를 토막 쳐서 각지에 돌려 보…
🌷 ㄴㅈㅊㅊ: Initial sound 능지처참
-
ㄴㅈㅊㅊ (
능지처참
)
: (옛날에) 대역죄를 진 죄인의 머리, 몸통, 팔, 다리를 찢어 죽이는 형벌.
Danh từ
🌏 PHANH THÂY: (ngày xưa) Hình phạt chặt đầu, thân, tay chân giết chết kẻ phạm tội phản nghịch.
• Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (78) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả ngoại hình (97) • Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề môi trường (226) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Xem phim (105) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Du lịch (98) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cảm ơn (8) • Ngôn luận (36) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự khác biệt văn hóa (47)
