🌟 길바닥

Danh từ

1. 길의 바닥 표면.

1. MẶT ĐƯỜNG: Bề mặt của lòng đường

🗣️ Ví dụ cụ thể:

길바닥의 돌.
A stone on the street.
길바닥의 휴지.
Trash on the street.
길바닥에 넘어지다.
Fall on the street.
길바닥에 엎드리다.
Lie face down on the street.
길바닥에 주저앉다.
Sitting on the street.
한동안 계속된 한파로 길바닥이 꽁꽁 얼어붙어 매우 미끄럽다.
The cold spell that lasted for a while has frozen the road and is very slippery.
아이가 먹던 아이스크림을 길바닥에 떨어뜨려 안타까워했다.
I felt sorry for dropping the ice cream that the child was eating on the street.
♔ 간밤에 비가 많이 내렸나 봐.
It must have rained a lot last night.
♕ 그러게. 길바닥 여기저기에 빗물이 많이 고여 있어.
I know. there's a lot of rainwater all over the street.

Từ đồng nghĩa

길바닥: road,ろめん【路面】,,superficie,طريق,замын гадаргуу, зам дээр,mặt đường,พื้นถนน, ผิวของถนน,alas jalan, permukaan jalan,полотно дороги; дорожное покрытие,路面,

2. 길거리나 길의 위.

2. CON ĐƯỜNG, ĐƯỜNG PHỐ: Đường hoặc trên đường.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

길바닥에 나앉다.
Sitting on the street.
길바닥에 차를 세우다.
Stop the car on the street.
길바닥에다 시간을 버리다.
Throw away time on the street.
길바닥에서 물건을 팔다.
Sell goods on the street.
길바닥에서 사람을 만나다.
Meet people on the street.
길바닥 노점에서 갖가지 분식과 음료들을 팔았다.
A street stall sold a variety of snacks and beverages.
실종 아동의 부모는 잃어버린 아이를 찾느라 온종일을 길바닥에서 보냈다.
The parents of the missing child spent all their days on the street looking for the lost child.
♔ 물가는 오르는데 월급은 줄어드니 걱정이군.
I'm worried that prices are going up but salaries are going down.
♕ 맞아요. 이러다가는 돈이 없어서 길바닥에 나앉겠어요.
That's right. at this rate, i won't have any money, so i'll be on the street.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 길바닥 (길빠닥) • 길바닥이 (길빠다기) • 길바닥도 (길빠닥또) • 길바닥만 (길빠당만)

🗣️ 길바닥 @ Giải nghĩa

노상 (路上) : 길 위나 길바닥.

🗣️ 길바닥 @ Ví dụ cụ thể

여러 명의 남학생들이 길바닥 위에 뒤엉켜 몸싸움을 했다. [뒤엉키다]
누추한 길바닥. [누추하다 (陋醜하다)]

🌷 ㄱㅂㄷ: Initial sound 길바닥

ㄱㅂㄷ ( 가볍다 ) : 무게가 적다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 NHẸ: Trọng lượng ít.
ㄱㅂㄷ ( 갯버들 ) : 잎은 길고 뾰족하고 이른 봄에 꽃이 피며 열매에 털이 난, 산골짜기나 물가에서 자라는 나무. Danh từ
🌏 CÂY LIỄU TƠ: Cây (thuộc họ cây liễu) mọc ở các khe núi hoặc ven bờ hồ, có lá dài và nhọn, có lông ở trên quả và nở hoa vào mùa xuân.
ㄱㅂㄷ ( 갈빗대 ) : 가슴 부분에 있는 활 모양의 여러 개의 긴 뼈대. Danh từ
🌏 RẺ SƯỜN, QUE SƯỜN: Các que xương dài hình vòng cung ở phần ngực.
ㄱㅂㄷ ( 강바닥 ) : 강의 밑바닥. Danh từ
🌏 ĐÁY SÔNG: Phần mặt đáy của con sông.
ㄱㅂㄷ ( 경비대 ) : 적의 침략이나 사고에 대비하여 주변을 살피고 지키는 일을 맡은 부대. Danh từ
🌏 ĐỘI CANH GÁC, ĐỘI BẢO VỆ: Đơn vị làm nhiệm vụ quan sát và giữ gìn xung quanh, phòng ngừa sự cố hoặc sự xâm lược của kẻ thù.
ㄱㅂㄷ ( 검붉다 ) : 검은 빛을 띠면서 붉다. Tính từ
🌏 ĐỎ THẨM, ĐỎ ĐẬM, ĐỎ BẦM: Màu đỏ có sắc đen.
ㄱㅂㄷ ( 곰방대 ) : 잘게 썬 담배를 피울 때 사용하는 짧은 담뱃대. Danh từ
🌏 GOMBANGDAE; ỐNG ĐIẾU: Ống điếu ngắn dùng khi hút thuốc lá đã được cắt nhuyễn.
ㄱㅂㄷ ( 군부대 ) : 일정한 규모로 이루어진 군대 조직. 또는 그런 조직이 머물러 있는 곳. Danh từ
🌏 ĐOÀN QUÂN, QUÂN DOANH: Tổ chức quân đội được hình thành với quy mô nhất định. Hoặc nơi mà tổ chức như vậy lưu trú.
ㄱㅂㄷ ( 기병대 ) : 말을 타고 싸우는 병사로 조직한 군대. Danh từ
🌏 ĐỘI KỴ BINH: Quân đội cưỡi ngựa đánh nhau trong chiến tranh.
ㄱㅂㄷ ( 길바닥 ) : 길의 바닥 표면. Danh từ
🌏 MẶT ĐƯỜNG: Bề mặt của lòng đường

💕Start 길바닥 🌾End

Start 길

길 End

Start 바

바 End

Start 닥

닥 End

📚 thể loại

• Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thể thao (88) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chế độ xã hội (81) • Tôn giáo (43) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cảm ơn (8) • Ngôn luận (36) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thời tiết và mùa (101) • Lịch sử (92) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tâm lí (191) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi món (132) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Khí hậu (53) • Gọi điện thoại (15) • Luật (42) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả vị trí (70) • Tìm đường (20) • Ngôn ngữ (160) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa ẩm thực (104)