🌟 떡방아

Danh từ

1. 떡을 만들 쌀을 방아로 빻는 일. 또는 그 방아.

1. TTEOKBANGA; (SỰ) GIÃ CỐI, CỐI GIÃ: Việc giã gạo làm bánh bằng cối xay. Hoặc cối giã như thế.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

떡방아 소리.
The sound of a rice cake mill.
떡방아를 찧다.
Crack a rice cake.
나와 언니는 마주 보고 박자에 맞추어 번갈아 가며 떡방아를 찧었다.
Me and my sister faced each other and beat the rice cake alternately to the beat.
예전에는 명절이 되면 집집마다 직접 떡방아를 찧어 떡을 해 먹었다.
In the past, people used to pound rice cakes at home and eat them on holidays.
나는 어릴 적부터 달에는 계수나무 아래에서 떡방아를 찧고 있는 토끼가 있다는 이야기를 들으며 자랐다.
I grew up hearing from an early age that there was a rabbit on the moon that was pounding rice cakes under the tree.

떡방아: tteokbang-a,もちつきうす【餅搗き臼】,tteokbanga, pilonnement du riz,molino, moledura,طوك بانغ آ,догны уур нүдүүр,Tteokbanga; (sự) giã cối, cối giã,ต็อกปังงา,menumbuk beras, penumbuk,ттокпана,舂米，糕米碓具，杵,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 떡방아 (떡빵아)

🗣️ 떡방아 @ Ví dụ cụ thể

백결 선생은 아내를 위해 거문고를 타며 떡방아 소리를 내었다. [타다]
맞아. 백결 선생이 콩닥콩닥 떡방아 찧는 소리를 흉내 내어 지었대. [콩닥콩닥]

🌷 ㄸㅂㅇ: Initial sound 떡방아

ㄸㅂㅇ ( 떡볶이 ) : 적당히 자른 가래떡에 간장이나 고추장 등의 양념과 여러 가지 채소를 넣고 볶은 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TTEOKBOKKI; MÓN TTEOK XÀO: Món ăn chế biến bằng bột gạo cắt khúc xào với gia vị như tương ớt, xì dầu và các loại rau củ.
ㄸㅂㅇ ( 뜻밖에 ) : 예상하거나 생각한 것과는 다르게. ☆☆ Phó từ
🌏 NGOÀI Ý MUỐN, NGOÀI DỰ TÍNH: Khác với điều dự tính hay suy nghĩ.
ㄸㅂㅇ ( 땀방울 ) : 물방울처럼 뭉친 땀. Danh từ
🌏 GIỌT MỒ HÔI: Mồ hôi đọng lại như giọt nước.
ㄸㅂㅇ ( 떡방아 ) : 떡을 만들 쌀을 방아로 빻는 일. 또는 그 방아. Danh từ
🌏 TTEOKBANGA; (SỰ) GIÃ CỐI, CỐI GIÃ: Việc giã gạo làm bánh bằng cối xay. Hoặc cối giã như thế.

💕Start 떡방아 🌾End

Start 떡

떡 End

Start 방

방 End

Start 아

아 End

📚 thể loại

• Tâm lí (191) • Thể thao (88) • Cảm ơn (8) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Mối quan hệ con người (255) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sở thích (103) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thời tiết và mùa (101) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Du lịch (98) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xem phim (105) • Tôn giáo (43) • Ngôn luận (36) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề môi trường (226) • Tìm đường (20) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Gọi món (132) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)