🌟 믿음직하다

Tính từ

1. 행동이나 모습을 보아 믿고 의지할 만하다.

1. ĐÁNG TIN CẬY: Hành động hay bộ dạng đáng tin tưởng và nhờ cậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

믿음직한 구석.
A reliable corner.
믿음직한 모습.
A trustworthy figure.
믿음직한 사람.
A trustworthy person.
믿음직하다고 여기다.
Regard as trustworthy.
믿음직해 보이다.
Looks reliable.
입이 무겁고 속이 깊은 유민이는 나이는 어리지만 믿음직해 보인다.
Yu-min, who has a heavy mouth and a deep heart, looks young but trustworthy.
사장은 성실하게 일하는 믿음직한 모습을 보고 그에게 중요한 업무를 맡겼다.
The boss saw a trustworthy figure working faithfully and entrusted him with an important task.
♔ 이제 가게 일은 둘째에게 모두 맡기신다고요?
Now you're leaving all the store work to your second child?
♕ 응. 자식들 중에 그 녀석이 가장 믿음직해서 말이야.
Yes, because he's the most reliable of his children.

믿음직하다: reliable; trustworthy,たのもしい【頼もしい】。こころづよい【心強い】,fiable, sûr, sérieux, (adj.) sur qui on peut compter, en qui l'on peut avoir confiance,fiable, fidedigno, fiel, honesto,صديق,итгэмжтэй, найдвартай, итгэл хүлээхүйц,đáng tin cậy,น่าเชื่อ, น่าเชื่อถือ, น่าไว้ใจ,dapat dipercaya, terpercaya,надёжный,可信，可靠,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 믿음직하다 (미듬지카다) • 믿음직한 (미듬지칸) • 믿음직하여 (미듬지카여) 믿음직해 (미듬지캐) • 믿음직하니 (미듬지카니) • 믿음직합니다 (미듬지캄니다)

🗣️ 믿음직하다 @ Giải nghĩa

심지가 깊다 : 정신적으로 성숙하고 생각이 깊으며 믿음직하다.
묵직하다 : 사람이 점잖고 믿음직하다.
듬직하다 : 모습이나 성격이 점잖고 믿음직하다.

🌷 ㅁㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 믿음직하다

ㅁㅇㅈㅎㄷ ( 먹음직하다 ) : 음식이 보기에 맛이 있을 것 같다. Tính từ
🌏 TRÔNG CÓ VẺ NGON, NGON MẮT: Thức ăn trông có vẻ ngon.
ㅁㅇㅈㅎㄷ ( 물이 잡히다 ) : 피부 표면에 물집이 생기다.
🌏 NƯỚC ĐỌNG: Xuất hiện giộp nước trên bề mặt da.
ㅁㅇㅈㅎㄷ ( 밀어젖히다 ) : 문을 힘껏 밀어서 열다. Động từ
🌏 ĐẨY MẠNH, XÔ MẠNH: Đẩy hết sức mình để mở cửa.
ㅁㅇㅈㅎㄷ ( 몰인정하다 ) : 남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음이 전혀 없다. Tính từ
🌏 VÔ TÌNH: Hoàn toàn không nghĩ đến người khác hoặc không có trái tim ấm áp.
ㅁㅇㅈㅎㄷ ( 믿음직하다 ) : 행동이나 모습을 보아 믿고 의지할 만하다. Tính từ
🌏 ĐÁNG TIN CẬY: Hành động hay bộ dạng đáng tin tưởng và nhờ cậy.

💕Start 믿음직하다 🌾End

Start 믿

믿 End

Start 음

음 End

Start 직

직 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Hẹn (4) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (52) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chính trị (149) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Ngôn luận (36) • Diễn tả tính cách (365) • Mua sắm (99) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Vấn đề môi trường (226) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt trong ngày (11) • So sánh văn hóa (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Thể thao (88) • Văn hóa đại chúng (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt công sở (197)