🌟 밥숟가락이나 뜨다[먹다]

1. 사는 형편이 웬만하다.

1. XỚI [ĂN] BẰNG MUỖNG CƠM: Tình cảnh cuộc sống thoải mái.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그는 아르바이트를 하면서 겨우겨우 밥숟가락이나 먹고 산다.
He barely makes ends meet by working part-time.
♔ 지수는 물가가 비싼 일본에서 밥숟가락이나 뜨고 사는지 모르겠다.
I don't know if jisoo lives in japan, where prices are high.
♕ 김 서방이 벌어 오는 돈으로 생활비는 된대요.
Seobang kim earns his living expenses.

밥숟가락이나 뜨다[먹다]: scoop up[eat] a spoon,飯の匙でも取る,prendre (manger) au moins une cuillère de riz,levantar [comer] una cucharada,يستخدم الملعقة,хоёр идэхгүй хоосон хонохгүй,Xới [ăn] bằng muỗng cơm,(ป.ต.)ยกช้อนกินข้าว ; พอเพียง, พออยู่พอกิน,,,可以吃上一勺饭；解决温饱,

💕Start 밥숟가락이나뜨다먹다 🌾End

Start 밥

밥 End

Start 숟

숟 End

Start 가

가 End

Start 락

락 End

Start 이

이 End

Start 나

나 End

Start 뜨

뜨 End

Start 다

다 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sở thích (103) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Xem phim (105) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Vấn đề xã hội (67) • Giải thích món ăn (119) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giải thích món ăn (78) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Gọi món (132) • Nghệ thuật (23) • Ngôn luận (36) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Du lịch (98) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chế độ xã hội (81) • Luật (42) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130)