🌟 불똥(이) 떨어지다

1. 눈앞에 몹시 급한 일이 닥치다.

1. NƯỚC ĐẾN CHÂN RỒI: Việc rất gấp ở trước mắt đang thúc tới.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

♔ 으, 공부하기 싫어. 우리 노래방이나 갈래?
Uh, i don't want to study. do you want to go to karaoke?
♕ 내일이 시험이야! 당장 불똥이 떨어졌는데도 놀 생각이 나니?
Tomorrow's the test! do you want to play even though the sparks are gone right now?

불똥(이) 떨어지다: Balls of fire drop,火の粉が降りかかる,Des étincelles tombent,caerse la chipa,يُوقَع شرارة,,nước đến chân rồi,(ป.ต.)ประกายไฟตดลง : งานเร่ง, งานด่วน,,пятки горят; ~на носу,火烧眉毛,

💕Start 불똥이떨어지다 🌾End

Start 불

불 End

Start 똥

똥 End

Start 이

이 End

Start 떨

떨 End

Start 어

어 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi món (132) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề môi trường (226) • Giáo dục (151) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Giải thích món ăn (78) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Yêu đương và kết hôn (19) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt công sở (197) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả trang phục (110) • Đời sống học đường (208) • Cách nói thời gian (82) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (52) • So sánh văn hóa (78) • Mua sắm (99) • Chính trị (149)