🌟 분산되다 (分散 되다)
Động từ
1. 갈라져 흩어지다.
1. BỊ PHÂN TÁN: Được phân chia ra rời rạc.
-
분산된 지지층.
A dispersed support base. -
시설이 분산되다.
Facilities are dispersed. -
위험이 분산되다.
Danger disperses. -
인구가 분산되다.
The population is dispersed. -
적절하게 분산되다.
Properly dispersed. -
서울의 인구가 주변 도시로 분산되기 시작했다.
The population of seoul has begun to disperse into the surrounding cities. -
이 후보의 지지 세력은 전 세대에 걸쳐 골고루 분산되어 있다.
Lee's supporters are evenly distributed across generations. -
이 네트워크는 회사 안에 분산되어 있는 컴퓨터를 서로 연결해 준다.
This network connects computers distributed in the company to each other.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분산되다 (
분산되다) • 분산되다 (분산뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 분산(分散): 갈라져 흩어짐. 또는 그렇게 되게 함.
🗣️ 분산되다 (分散 되다) @ Ví dụ cụ thể
- 지리적으로 분산되다. [지리적 (地理的)]
- 집중이 분산되다. [집중 (集中)]
• Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chào hỏi (17) • Chính trị (149) • Kinh tế-kinh doanh (273) • So sánh văn hóa (78) • Xin lỗi (7) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sức khỏe (155) • Nói về lỗi lầm (28) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi món (132) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt công sở (197) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả trang phục (110) • Thể thao (88)
