🌟 사회면 (社會面)
Danh từ
1. 신문에서, 사회에 관한 기사를 싣는 지면.
1. TRANG XÃ HỘI: Trang giấy đăng tin tức liên quan đến xã hội của tờ báo.
-
사회면 기사.
A social article. -
사회면 특종.
Social scoop. -
사회면을 메우다.
Fill the social section. -
사회면을 채우다.
Fill the social pages. -
사회면에 실리다.
Be published on the social front page. -
어제 일어난 방화 사건이 조간신문 사회면에 실렸다.
Yesterday's arson attack appeared on the morning paper's social pages. -
기러기 아빠에 대한 기사는 사회면의 단골 기사가 되어 버렸다.
The article about the goose father has become a regular article in society. -
영수는 신문의 사회면을 펼쳐 밤새 어떤 사건과 사고가 있었는지부터 읽었다.
Young-su opened the newspaper's front page and read from what happened and what happened overnight. -
♔
오늘 아침 신문의 사회면을 장식한 기사를 봤어?
Did you see the article on the newspaper's social page this morning?
♕
응. 지하철 선로에 떨어진 어린이를 구한 용감한 고등학생에 대한 기사 말이지?
Yeah. you mean the article about a brave high school student who saved a child who fell on a subway track?
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 사회면 (
사회면) • 사회면 (사훼면)
🗣️ 사회면 (社會面) @ Ví dụ cụ thể
- 사회면 머리기사. [머리기사 (머리記事)]
🌷 ㅅㅎㅁ: Initial sound 사회면
-
ㅅㅎㅁ (
사회면
)
: 신문에서, 사회에 관한 기사를 싣는 지면.
Danh từ
🌏 TRANG XÃ HỘI: Trang giấy đăng tin tức liên quan đến xã hội của tờ báo. -
ㅅㅎㅁ (
실향민
)
: 고향을 잃고 다른 곳에서 사는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI THA HƯƠNG: Người đánh mất quê hương và sống ở nơi khác. -
ㅅㅎㅁ (
수화물
)
: 손에 들고 다닐 수 있는 작은 짐.
Danh từ
🌏 ĐỒ XÁCH TAY, HÀNH LÝ XÁCH TAY: Đồ đạc nhỏ có thể cầm tay đi lại. -
ㅅㅎㅁ (
신학문
)
: 개화기에 서양에서 우리나라에 들어온 새 학문.
Danh từ
🌏 NGÀNH HỌC MỚI: Ngành học mới đưa vào từ phương Tây ở thời kỳ khai hoá. -
ㅅㅎㅁ (
수하물
)
: 손에 들고 다닐 수 있는 작은 짐.
Danh từ
🌏 ĐỒ XÁCH TAY, ĐỒ CẦM TAY: Hành lí nhỏ có thể cầm tay đi lại được.
• Kiến trúc, xây dựng (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Mối quan hệ con người (52) • Nghệ thuật (76) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (52) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giáo dục (151) • Gọi điện thoại (15) • Chào hỏi (17) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sức khỏe (155) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Vấn đề xã hội (67) • So sánh văn hóa (78) • Lịch sử (92) • Ngôn luận (36)
