🌟 입에 담다

1. 입 밖에 내어 말을 하다.

1. (CHỨA TRONG MIỆNG), GIỮ MỒM: Nói ra ngoài miệng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 버스 기사는 술에 취해 시비를 거는 승객과 입에 담을 수 없는 욕을 하며 싸웠다.
    The bus driver fought a drunken and quarrelsome passenger with unspeakable curses.
  • Google translate 김 부장님이 회사 돈을 빼돌리고 있대.
    Manager kim is stealing money from the company.
    Google translate 그런 말은 두 번 다시 입에 담지도 마.
    Don't ever say that again.

입에 담다: contain something in one's mouth,口にする,mettre quelque chose dans sa bouche,llenarlo en la boca,,амнаасаа гаргах, амнаас гарах,(chứa trong miệng), giữ mồm,(ป.ต.)ใส่ปาก ; พูดออกมา,,Высказывать,说出口;启齿,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Văn hóa đại chúng (82) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Thời tiết và mùa (101) Sinh hoạt nhà ở (159) Sở thích (103) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Thể thao (88) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Gọi món (132) Việc nhà (48) Lịch sử (92) Diễn tả vị trí (70) Đời sống học đường (208) Du lịch (98) Thông tin địa lí (138) Nói về lỗi lầm (28) Diễn tả tính cách (365) Sự kiện gia đình (57) Cách nói thời gian (82) Cách nói ngày tháng (59) Mua sắm (99) Tôn giáo (43) Khí hậu (53) Ngôn luận (36) Triết học, luân lí (86) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Chính trị (149) So sánh văn hóa (78)