🌟 입(을) 씻다[닦다]

1. 혼자서 이익을 챙기고 모른 척하다.

1. (RỬA MIỆNG) CHÙI MỎ: Thu vén lợi ích một mình và giả vờ không biết.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

♔ 사장님이 이번 일이 성사되면 보너스를 준다고 했는데 아무 말이 없네.
The boss said he'd give me a bonus if this thing worked out, but he's not saying anything.
♕ 꽤 큰돈을 벌었을 텐데 설마 싹 입을 닦지는 않겠지.
You must have made quite a lot of money, and you're not going to wipe your mouth.

입(을) 씻다[닦다]: wash[wipe] one's mouth,口を洗う,nettoyer la bouche,lavar [limpiar] la boca,,,(rửa miệng) chùi mỏ,(ป.ต.)ล้าง[เช็ด]ปาก ; เอาผลประโยชน์คนเดียว,,(Досл.) Умыть рот. Умыть руки,嘴一抹,

💕Start 입을씻다닦다 🌾End

Start 입

입 End

Start 을

을 End

Start 씻

씻 End

Start 다

다 End

Start 닦

닦 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Triết học, luân lí (86) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt công sở (197) • Xem phim (105) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa đại chúng (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Đời sống học đường (208) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thông tin địa lí (138) • Sức khỏe (155) • Thể thao (88) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Gọi điện thoại (15) • Giáo dục (151) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chào hỏi (17) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Việc nhà (48)