🌟 기초 (基礎)

☆☆   Danh từ  

1. 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕.

1. CƠ SỞ, NỀN TẢNG BAN ĐẦU: Nền tảng trở thành cơ bản của sự việc hay sự vật.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 기초 공부.
    Basic study.
  • Google translate 기초 공사.
    Foundation work.
  • Google translate 기초 과목.
    Basic subjects.
  • Google translate 기초 과정.
    Basic course.
  • Google translate 기초 과학.
    Basic science.
  • Google translate 기초 단체.
    Basic organization.
  • Google translate 기초 산업.
    Basic industry.
  • Google translate 기초 연구.
    Basic research.
  • Google translate 기초 의학.
    Basic medicine.
  • Google translate 기초 의회.
    The basic council.
  • Google translate 기초 자료.
    Basic data.
  • Google translate 기초 작업.
    Basic work.
  • Google translate 기초 조사.
    Basic survey.
  • Google translate 기초 지식.
    Basic knowledge.
  • Google translate 기초 질서.
    Basic order.
  • Google translate 기초 체력.
    Basic physical strength.
  • Google translate 기초 학문.
    Basic learning.
  • Google translate 기초 훈련.
    Basic training.
  • Google translate 기초가 놓이다.
    The foundation is laid.
  • Google translate 기초가 되다.
    Be the foundation.
  • Google translate 기초가 없다.
    No foundation.
  • Google translate 기초가 잡히다.
    Get the foundation.
  • Google translate 기초가 튼튼하다.
    The foundation is strong.
  • Google translate 기초가 흔들리다.
    Foundation shakes.
  • Google translate 기초를 다지다.
    Establish a foundation.
  • Google translate 기초를 닦다.
    Lay the foundations.
  • Google translate 기초를 두다.
    Base it on.
  • Google translate 기초를 마련하다.
    Lay the groundwork.
  • Google translate 기초를 만들다.
    Create a foundation.
  • Google translate 기초를 세우다.
    Establish a foundation.
  • Google translate 기초를 쌓다.
    Build a foundation.
  • Google translate 기초를 이루다.
    Form the basis.
  • Google translate 기초를 튼튼히 하다.
    Strengthen the foundation.
  • Google translate 기초로 삼다.
    Based on.
  • Google translate 기초로 하다.
    Based on.
  • Google translate 철학은 모든 학문의 기초이다.
    Philosophy is the basis of all learning.
  • Google translate 그 영어 학원은 아주 쉬운 기초부터 꼼꼼히 가르쳐 준다.
    The english academy teaches you very carefully from the very easy basics.
  • Google translate 무슨 일이든 처음에 기초를 잘 닦아 두어야 나중이 편하다.
    Whatever it is, it's better to start with a good foundation.
  • Google translate 그 학생은 공부의 기초가 없어서 아무리 비싼 과외를 해도 성적이 오르지 않았다.
    The student had no foundation in his studies, so no matter how expensive his tutoring was, his grades did not improve.
  • Google translate 영수야, 나 이 수학 문제 좀 가르쳐 줘.
    Young-soo, teach me this math problem.
    Google translate 이건 기초인데, 이것도 몰라?
    This is the basics, don't you know this?
Từ đồng nghĩa 근간(根幹): 식물의 뿌리와 줄기., 어떤 것의 중심이 되는 부분., 한 사람이 태어난 …
Từ đồng nghĩa 근본(根本): 어떤 것의 본질이나 바탕., 한 사람이 자라 온 환경이나 혈통.
Từ đồng nghĩa 근저(根底/根柢): 뿌리나 밑바탕이 되는 기초.
Từ đồng nghĩa 기저(基底): 사물의 바닥이 되는 부분., 바탕이 되어 일을 이끌어가는 근원이 되는 것.

기초: base; foundation,きそ【基礎】。おおもと【大本】,base, fondement, assise, fondation, élément,base, fuente,أساس، قاعدة,үндэс, суурь,cơ sở, nền tảng ban đầu,พื้นฐาน, มูลฐาน, รากฐาน,dasar, basis,основа; фундамент; база,基础,

2. 건물이나 다리 등을 지을 때 그 무게를 받치기 위해 만든 밑받침.

2. NỀN MÓNG, MÓNG: Bệ đỡ bên dưới được làm ra để chịu sức nặng khi xây tòa nhà, cầu đường v.v....

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 기초 공사.
    Foundation work.
  • Google translate 기초가 약하다.
    The foundation is weak.
  • Google translate 기초가 튼튼하다.
    The foundation is strong.
  • Google translate 기초를 다지다.
    Establish a foundation.
  • Google translate 기초를 세우다.
    Establish a foundation.
  • Google translate 그 다리는 기초가 튼튼하여 이번 홍수에도 무너지지 않았다.
    The bridge has a strong foundation and has not collapsed in this flood.
  • Google translate 기초 공사를 제대로 하지 않으면 건물이 붕괴할 위험이 있다.
    If the foundation is not properly constructed, there is a risk that the building will collapse.
  • Google translate 아파트 공사를 시작한 지 오래 되었는데 아직도 이 정도밖에 진행이 안 되었어요?
    It's been a long time since we started building the apartment, and it's still only been this far?
    Google translate 네. 이곳은 땅이 물러서 땅을 다지는 기초 작업만 석 달이나 걸렸답니다.
    Yeah. it took three months for the ground to sink.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 기초 (기초)
📚 Từ phái sinh: 기초적(基礎的): 사물이나 일 등의 기본이 되는 것. 기초적(基礎的): 사물이나 일 등의 기본이 되는. 기초하다(基礎하다): 바탕을 두다.
📚 thể loại: Đời sống học đường  


🗣️ 기초 (基礎) @ Giải nghĩa

🗣️ 기초 (基礎) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Tôn giáo (43) Chính trị (149) Khí hậu (53) Sức khỏe (155) Ngôn ngữ (160) Diễn tả vị trí (70) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Chế độ xã hội (81) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Thể thao (88) Biểu diễn và thưởng thức (8) Kinh tế-kinh doanh (273) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Sinh hoạt trong ngày (11) Chào hỏi (17) Diễn tả tính cách (365) Dáng vẻ bề ngoài (121) Nói về lỗi lầm (28) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Gọi điện thoại (15) Việc nhà (48) Triết học, luân lí (86) Khoa học và kĩ thuật (91) Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) Xem phim (105) Sử dụng bệnh viện (204) Diễn tả trang phục (110) Yêu đương và kết hôn (19)