🌟 손끝(이) 야무지다

1. 일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.

1. KHÉO TAY: Làm việc tỉ mỉ và chặt chẽ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그녀는 손끝이 야무져 실수 없이 행사 준비를 해 나갔다.
Her fingertips were so sharp that she prepared for the event without making any mistakes.
♔ 이번에 새로 며느리 얻으셨다면서요?
I heard you got a new daughter-in-law this time.
♕ 응, 마음씨도 착하고 손끝도 야무진 게 마음에 쏙 들어.
Yeah, i like your nice heart and your fingertips.

손끝(이) 야무지다: have dexterous fingertips,手先が器用だ。手際が良い,Le bout des doigts est ferme,tener la punta del dedo hábil,له يد ماهرة,(шууд орч.) хурууны үзүүр хүчтэй; сүрхий, чамбай, чадвартай,khéo tay,(ป.ต.)ปลายนิ้วประณีต ; ประณีต, ละเอียด,,(досл.) иметь ловкие руки,手指尖成熟；熟巧,

💕Start 손끝이야무지다 🌾End

Start 손

손 End

Start 끝

끝 End

Start 이

이 End

Start 야

야 End

Start 무

무 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Cách nói thứ trong tuần (13) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cảm ơn (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Lịch sử (92) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (76) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa đại chúng (52) • Xem phim (105) • So sánh văn hóa (78) • Sức khỏe (155) • Sự kiện gia đình (57) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thông tin địa lí (138) • Giải thích món ăn (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả ngoại hình (97) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi món (132) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sở thích (103) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)