🌟 일면적 (一面的)

Định từ

1. 한 방면으로 치우치는.

1. MANG TÍNH MỘT MẶT, MANG TÍNH MỘT PHÍA, MANG TÍNH ĐƠN PHƯƠNG: Nghiêng về một phương diện.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

일면적 방법.
One-sided method.
일면적 사고.
A one-sided accident.
일면적 사실.
One-sided facts.
일면적 성질.
One-sided properties.
일면적 특성.
One-sided characteristics.
야당은 정부의 정책을 긍정적으로만 보는 여당의 일면적 평가를 비판했다.
Opposition parties criticized the ruling party's one-sided assessment of the government's policies.
나는 어떤 사실에 대해서 일면적 사고가 아닌 다양한 생각을 가질 수 있도록 노력한다.
I try to have a variety of thoughts about a fact, not one-sided thinking.
♔ 알고 보니 유민이가 고집이 세긴 하지만 남을 배려할 줄도 아는 사람이었어.
Turns out yumin was stubborn, but she was also considerate of others.
♕ 응. 그동안 우리가 유민이에 대해 일면적 시각만 갖고 있었던 것 같아.
Yes. i think we've only had a one-sided view of yu-min.

일면적: one-sided; one-dimensional,いちめんてき【一面的】,(dét.) unilatéral,unilateral,من جانب آخر ، من جانب واحد,нэг талт, нэг талыг барьсан,mang tính một mặt, mang tính một phía, mang tính đơn phương,ที่เอียงไปด้านหนึ่ง, ที่โน้มเอียงไปด้านหนึ่ง, ที่โอนเอียงไปด้านหนึ่ง,mengarah ke satu sisi, menyimpang ke satu sisi,односторонний,片面的,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 일면적 (일면적)
📚 Từ phái sinh: • 일면(一面): 물체나 사람이나 일의 한 면., 모르는 사람을 처음으로 한 번 만나 봄.,…

🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 일면적

ㅇㅁㅈ ( 의무적 ) : 마땅히 해야 하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT NGHĨA VỤ: Điều đương nhiên phải làm.
ㅇㅁㅈ ( 이미지 ) : 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌. ☆☆ Danh từ
🌏 HÌNH ẢNH: Suy nghĩ hay cảm xúc về sự vật hiện lên trong đầu.
ㅇㅁㅈ ( 의무적 ) : 마땅히 해야 하는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CHẤT NGHĨA VỤ: Đương nhiên phải làm.
ㅇㅁㅈ ( 운명적 ) : 이미 운명으로 정해져 있는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH ĐỊNH MỆNH: Cái đã được định ra trước thành vận mệnh.
ㅇㅁㅈ ( 운명적 ) : 이미 운명으로 정해져 있는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐỊNH MỆNH: Đã được định ra trước thành vận mệnh.
ㅇㅁㅈ ( 이면지 ) : 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면. ☆ Danh từ
🌏 GIẤY TẬN DỤNG: Giấy chỉ mới dùng một mặt và mặt kia còn trống. Hoặc mặt giấy còn trống đó.

💕Start 일면적 🌾End

Start 일

일 End

Start 면

면 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sức khỏe (155) • Lịch sử (92) • Tôn giáo (43) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt công sở (197) • Chào hỏi (17) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả tính cách (365) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nghệ thuật (23) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Triết học, luân lí (86) • Thông tin địa lí (138) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả ngoại hình (97) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Nói về lỗi lầm (28) • Hẹn (4)