🌟 확실하다 (確實 하다)
☆☆ Tính từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 확실하다 (
확씰하다
) • 확실한 (확씰한
) • 확실하여 (확씰하여
) 확실해 (확씰해
) • 확실하니 (확씰하니
) • 확실합니다 (확씰함니다
)
🗣️ 확실하다 (確實 하다) @ Giải nghĩa
- 명확하다 (明確하다) : 분명하고 확실하다.
- 또렷또렷하다 : 매우 분명하고 확실하다.
- 또렷하다 : 분명하고 확실하다.
- 똑똑하다 : 분명하고 확실하다.
- 명백하다 (明白하다) : 매우 분명하고 확실하다.
- 확연하다 (確然하다) : 아주 확실하다.
- 명료하다 (明瞭하다) : 분명하고 확실하다.
- 분명하다 (分明하다) : 행동이나 태도, 성격이 뚜렷하고 확실하다.
- 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다 : 듣기만 하는 것보다는 직접 보는 것이 확실하다.
- 튼튼하다 : 사상이나 정신이 흔들리지 않을 정도로 굳고 확실하다.
- 석연하다 (釋然하다) : 의심하는 마음이 없이 분명하고 확실하다.
- 빤하다 : 자세히 따져 보지 않아도 될 만큼 무엇이 확실하다.
- 정확하다 (正確하다) : 바르고 확실하다.
- 자명하다 (自明하다) : 설명하거나 증명하지 않아도 저절로 알 만큼 분명하고 확실하다.
- 두말없다 : 더 말할 필요도 없이 확실하다.
- 불(을) 보듯 뻔하다[훤하다] : 의심할 것 없이 확실하다.
- 열 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다 : 듣기만 하는 것보다는 직접 보는 것이 확실하다.
- 적실하다 (的實하다) : 틀림이 없이 확실하다.
🗣️ 확실하다 (確實 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 그런 어처구니없는 짓을 하는 것을 보면 그는 골이 빈 것이 확실하다. [비다]
- 손아래뻘이 확실하다. [손아래뻘]
- 지금까지의 결과로 보건대 이번 경기는 우리 팀의 승리가 확실하다. [보다]
- 논거가 확실하다. [논거 (論據)]
- 당선이 확실하다. [당선 (當選)]
- 유통 경로가 확실하다. [유통 경로 (流通經路)]
- 거의 확실하다. [거의]
- 맹세코 확실하다. [맹세코 (盟誓▽코)]
- 승격이 확실하다. [승격 (昇格)]
- 목표가 확실하다. [목표 (目標)]
- 이 작품은 복사 과정을 거칠 때 보이는 선이 있는 걸 보아 모조품이 확실하다. [복사 (複寫)]
- 연대가 확실하다. [연대 (年代)]
- 하릴없이 확실하다. [하릴없이]
- 원론이 확실하다. [원론 (原論)]
- 여인상이 확실하다. [여인상 (女人像)]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 확실하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Tính từ
🌏 XÁC THỰC, CHẮC CHẮN: Giống hệt với thực tế hoặc y rằng như vậy. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Tính từ
🌏 NHÀN NHÃ, NHÀN HẠ: Không có việc gì làm nên nhàn rỗi và thoải mái. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Tính từ
🌏 ĐÁNG THƯƠNG, THẢM HẠI: Mức độ vượt quá hay thiếu hụt nên đáng thương hay sững sờ. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Tính từ
🌏 TỒI TÀN, RÁCH NÁT: Cũ và rách nên không có giá trị. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Tính từ
🌏 TƯƠI TẮN, RẠNG RỠ, TƯƠI RÓI: Đẹp một cách bừng sáng và rực rỡ.
• Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Vấn đề xã hội (67) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa ẩm thực (104) • Luật (42) • Đời sống học đường (208) • Thông tin địa lí (138) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tôn giáo (43) • Chào hỏi (17) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sở thích (103) • Chế độ xã hội (81) • Tâm lí (191) • Nghệ thuật (76)