🌟 재킷 (jacket)
☆☆ Danh từ
1. 앞이 갈라져 있고 소매가 달린 짧은 윗옷.
1. ÁO KHOÁC: Áo ngắn có tay và chia vạt ở phía trước.
-
재킷 한 벌.
A jacket. -
재킷 주머니.
Jacket pouch. -
재킷을 걸치다.
Put on a jacket. -
재킷을 벗다.
Take off one's jacket. -
재킷을 사다.
Buy a jacket. -
재킷을 입다.
Put on a jacket. -
어머니는 집을 나서는 아들에게 추우니 재킷을 걸치라고 했다.
Mother told her son to put on his jacket because it was cold. -
시베리아의 겨울은 두꺼운 재킷을 입어도 견딜 수 없을 만큼 춥다.
Winter in siberia is unbearably cold even in a thick jacket. -
♔
추우니까 재킷을 걸치고 나가렴.
It's cold, so get your jacket on and go out.
♕
네, 어머니.
Yes, mother.
2. 음반의 겉을 싸고 있는 물건.
2. BÌA BĂNG ĐĨA, VỎ BĂNG ĐĨA: Vật bao bọc bên ngoài của băng đĩa.
-
재킷 사진.
Jacket photos. -
재킷이 멋지다.
The jacket's nice. -
재킷을 고르다.
Pick a jacket. -
재킷을 만들다.
Make a jacket. -
재킷을 보다.
Look at the jacket. -
디자인 전문가인 그는 재킷을 만드는 일을 한다.
Design expert, he works on making jackets. -
소비자의 주목을 받기 위해 가수들은 눈길을 끄는 재킷을 만들었다.
To get the attention of consumers, singers made eye-catching jackets. -
♔
이 음반은 처음 보는 거네. 이 가수 좋아해?
I've never seen this record before. do you like this singer?
♕
가수는 누군지 모르고 그냥 재킷이 멋져서 산 음반이야.
I don't know who the singer is and i just bought this album because the jacket is cool.
📚 thể loại: Loại quần áo Dáng vẻ bề ngoài
📚 Variant: • 자케트 • 자켓 • 재켓 • 제켓 • 제킷
🗣️ 재킷 (jacket) @ Giải nghĩa
- 자켓 : → 재킷
🗣️ 재킷 (jacket) @ Ví dụ cụ thể
- 모직 재킷. [모직 (毛織)]
- 이 재킷 괜찮은 것 같아? [매치 (match)]
- 양가죽 재킷. [양가죽 (羊가죽)]
- 재킷 안에 카디건을 받쳐 입는 스타일은 지적인 이미지를 강조해 준다. [받치다]
- 더블 재킷. [더블 (double)]
- 두 줄 단추가 있는 더블 재킷은 요즘 유행과는 맞지 않는다. [더블 (double)]
- 재킷 같은 옷은 사이즈에 딱 맞는 것을 입어야 옷 맵시가 산다. [맵시]
- 재킷 주머니에 펑크가 나서 주머니에 넣있던 물건을 잃어버렸다. [펑크 (←puncture)]
- 재킷 뒤트임. [뒤트임]
- 재킷의 길이를 줄이고 뒤트임을 없앴더니 전혀 다른 옷이 되었다. [뒤트임]
- 연보라색 재킷. [연보라색 (軟보라色)]
🌷 ㅈㅋ: Initial sound 재킷
-
ㅈㅋ (
조카
)
: 형제자매가 낳은 자식.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CHÁU: Con cái do anh chị em ruột sinh ra. -
ㅈㅋ (
재킷
)
: 앞이 갈라져 있고 소매가 달린 짧은 윗옷.
☆☆
Danh từ
🌏 ÁO KHOÁC: Áo ngắn có tay và chia vạt ở phía trước. -
ㅈㅋ (
집칸
)
: 집을 이루고 있는 하나하나의 칸.
Danh từ
🌏 GIAN NHÀ: Từng gian tạo nên ngôi nhà. -
ㅈㅋ (
자켓
)
: → 재킷
Danh từ
🌏 -
ㅈㅋ (
조크
)
: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말.
Danh từ
🌏 SỰ HÀI HƯỚC, LỜI KHÔI HÀI: Lời nói định trêu đùa hoặc gây cười cho người khác bằng sự vui đùa. -
ㅈㅋ (
짐칸
)
: 짐을 싣는 칸.
Danh từ
🌏 KHOANG HÀNG, THÙNG HÀNG: Khoang chất hàng hóa.
• Hẹn (4) • Gọi món (132) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả vị trí (70) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giáo dục (151) • Ngôn luận (36) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa đại chúng (82) • Chào hỏi (17) • Du lịch (98) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Triết học, luân lí (86) • Thể thao (88) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thời tiết và mùa (101) • Tìm đường (20) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói thời gian (82) • Mối quan hệ con người (255) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tôn giáo (43) • Nghệ thuật (76) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt công sở (197)
