🌟 제반 (諸般)

Danh từ  

1. 어떤 것과 관련된 모든 것.

1. TOÀN BỘ, TẤT CẢ: Mọi cái có liên quan tới cái nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 제반 문제.
    All sorts of problems.
  • Google translate 제반 분야.
    All sorts of fields.
  • Google translate 제반 비용.
    All expenses.
  • Google translate 제반 사항.
    All things.
  • Google translate 제반 여건.
    Various conditions.
  • Google translate 제반 요소.
    All elements.
  • Google translate 제반 활동.
    Various activities.
  • Google translate 반상회에서는 주민들이 모여 동네일과 관련된 제반의 문제들을 논의한다.
    At the neighborhood meeting, residents gather to discuss all the problems related to neighborhood work.
  • Google translate 올림픽을 개최하려면 행사와 경기에 필요한 제반 시설과 여건을 갖추어야 한다.
    To host the olympics, you must have all the facilities and conditions necessary for events and competitions.
  • Google translate 해외로 출장을 가려면 돈이 많이 들겠어요.
    It would be expensive to go on a business trip abroad.
    Google translate 교통비와 숙박비를 포함한 제반 비용을 회사에서 모두 부담해요.
    The company covers all expenses, including transportation and accommodation.

제반: all,しょはん【諸般】,(n.) tous(toutes), toutes sortes de,todo tipo, toda clase, todo género,متنوّع ، كلّ ، متعدّد ، شتى,бүх, төрөл бүрийн,toàn bộ, tất cả,ทุกสิ่ง, ทุกอย่าง, ทุกด้าน,berbagai, bermacam, berjenis,всё, касаемое этого,各种,各项,诸,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 제반 (제반)

📚 Annotation: 주로 '제반(의) ~'로 쓴다.

🗣️ 제반 (諸般) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Xem phim (105) Gọi điện thoại (15) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Diễn tả tính cách (365) Diễn tả vị trí (70) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Sở thích (103) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Diễn tả trang phục (110) Văn hóa ẩm thực (104) Đời sống học đường (208) Tìm đường (20) Sức khỏe (155) Giải thích món ăn (78) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Du lịch (98) Việc nhà (48) Giáo dục (151) Mua sắm (99) Xin lỗi (7) Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) Cảm ơn (8) Vấn đề xã hội (67) Diễn tả ngoại hình (97) Gọi món (132) Sinh hoạt công sở (197) Kiến trúc, xây dựng (43) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6)