🌟 복작대다

Động từ

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.

1. NHỐN NHÁO, HỖN LOẠN: Nhiều người tụ tập ở nơi chật hẹp và cứ di chuyển một cách lộn xộn và ồn ào.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

길에 사람들이 복작대다.
The road is crowded with people.
식당에 손님들이 복작대다.
The restaurant is crowded with customers.
가게가 손님들로 복작대다.
The shop is crowded with customers.
거리가 인파로 복작대다.
The streets are crowded with people.
골목이 아이들로 복작대다.
The alley's full of children.
좁은 방 안에 사람들이 복작대고 있었다.
People were rambling in the narrow room.
쉬는 시간이 되자 매점은 간식을 사 먹으려는 학생들로 복작댔다.
At recess, the canteen was crowded with students trying to buy snacks.
♔ 이 많은 사람들 좀 봐.
Look at all these people.
♕ 거리가 인파로 복작대는구나.
The streets are thrashing with people.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

복작대다: bustle; crowd,ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】,se bousculer, grouiller, pulluler, être grouillant,abarrotarse, atestarse, atiborrarse, colmarse, llenarse,يزدحم,үймэлдэх, чихцэлдэх, хөлхөлдөх,nhốn nháo, hỗn loạn,เบียดเสียดวุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, คึกคัก,ingar-bingar, hiruk pikuk, bising, ramai, berkerumun,суетиться; толпиться,喧闹，闹哄哄,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 복작대다 (복짝때다)

💕Start 복작대다 🌾End

Start 복

복 End

Start 작

작 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giáo dục (151) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Đời sống học đường (208) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn luận (36) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sức khỏe (155) • Mua sắm (99) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tìm đường (20) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khí hậu (53) • Sở thích (103) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả tính cách (365) • Yêu đương và kết hôn (19) • Gọi món (132) • Tôn giáo (43)