🌟 흐지부지되다
Động từ
1. 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다.
1. BỊ LẤP LỬNG, BỊ LẬP LỜ, BỊ QUÊN LÃNG: Không làm cho chắc chắn mà bỏ qua một cách đại khái.
-
결심이 흐지부지되다.
Determined. -
공부가 흐지부지되다.
Studies become indecisive. -
사업이 흐지부지되다.
Business goes down in smoke. -
싸움이 흐지부지되다.
The fight is in limboost. -
일이 흐지부지되다.
Things go by in vain. -
전개가 흐지부지되다.
The development is in limbo. -
올해는 꼭 살을 빼겠다는 결심이 흐지부지되어서 잘 지켜지지 않았다.
The determination to lose weight for sure this year was not well followed. -
영화의 이야기 전개가 흐지부지되어서 잘 이해가 되지 않는 부분이 있었다.
There was a part where the storyline of the movie was not well understood.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 흐지부지되다 (
흐지부지되다) • 흐지부지되다 (흐지부지뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 흐지부지: 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.
• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giáo dục (151) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tính cách (365) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Chào hỏi (17) • Lịch sử (92) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (52) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Đời sống học đường (208) • Mối quan hệ con người (255) • Thời tiết và mùa (101) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giải thích món ăn (119) • Sự kiện gia đình (57) • Chế độ xã hội (81) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn luận (36) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nghệ thuật (76) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)
