🌟 알 게 뭐야[뭐나]

1. 어떻게 되든지 상관이 없음을 뜻하는 말.

1. CÓ GÌ CẦN TÌM HIỂU ĐÂU: Không liên quan dù trở nên như thế nào.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

♔ 너희 반에서 전교 일등이 나왔다면서?
I hear you're the top student in your class.
♕ 내가 일등을 한 것도 아닌데 알 게 뭐야.
I didn't even get first place, so what do you know?

알 게 뭐야[뭐나]: It is not of one's concern,知ったことか。知ったものか,Ce n'est pas la peine de connaître cela,que importa saber,,ямар хамаатай юм бэ,có gì cần tìm hiểu đâu,(ป.ต.)รู้แล้วทำไม[ทำไม] ; รู้แล้วทำไม, รู้ไปก็เท่านั้น, รู้ไปแล้วมีอะไรดีขึ้น,apa hubungannya, apa peaceliku,И что с того,管它,

💕Start 알게뭐야뭐나 🌾End

Start 알

알 End

Start 게

게 End

Start 뭐

뭐 End

Start 야

야 End

Start 뭐

뭐 End

Start 나

나 End

📚 thể loại

• Tôn giáo (43) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (52) • Khí hậu (53) • Nghệ thuật (23) • Xem phim (105) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Đời sống học đường (208) • Giáo dục (151) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Triết học, luân lí (86) • Sự kiện gia đình (57) • Tìm đường (20) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt trong ngày (11)