🌟 그만치

Phó từ  

1. 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.

1. KHOẢNG ĐÓ, CHỪNG ĐÓ, CỠ ĐÓ: Ở mức độ đó. Hoặc khoảng chừng đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 나는 동생의 두 배나 먹고도 그만치 먹어서는 배가 안 찼다.
    I ate twice as much as my brother, but not enough.
  • Google translate 집에 등을 새로 달았더니 어찌나 밝은지 눈이 부실 지경이야.
    I've got a new light at home, and it's so bright that i can barely see it.
    Google translate 아무렴, 그만치 밝다고? 말도 안 돼.
    By the way, you're as bright as you think? no way.
Từ đồng nghĩa 그만큼: 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.
작은말 고만치: 고만한 정도로.
Từ tham khảo 이만치: 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로.
Từ tham khảo 저만치: 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로., 어느 정도 떨어진 곳으로.

그만치: as much as that,そのぐらい。そのていど【程度】,à tel point, autant que,hasta tal punto, en tal grado,إلى ذلك الحدّ,ингэс тэгэс , иймэрхүү, иймэрхүү хэмжээгээр, тийм хэмжээгээр,khoảng đó, chừng đó, cỡ đó,มากเท่านั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น,sebegitu, sebanyak itu,настолько,那些,那么,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 그만치 (그만치)

🗣️ 그만치 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End


Xin lỗi (7) Sức khỏe (155) Sinh hoạt nhà ở (159) So sánh văn hóa (78) Lịch sử (92) Khí hậu (53) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Chính trị (149) Cách nói thời gian (82) Văn hóa đại chúng (82) Xem phim (105) Sinh hoạt trong ngày (11) Giải thích món ăn (119) Thể thao (88) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Nghệ thuật (76) Dáng vẻ bề ngoài (121) Tình yêu và hôn nhân (28) Chế độ xã hội (81) Thông tin địa lí (138) Diễn tả ngoại hình (97) Đời sống học đường (208) Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) Du lịch (98) Tìm đường (20) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Ngôn ngữ (160) Diễn tả vị trí (70) Mua sắm (99) Cách nói thứ trong tuần (13)