🌾 End: 탕
☆ 高级 : 3 ☆☆ 中级 : 2 ☆☆☆ 初级 : 6 NONE : 47 ALL : 58
•
사탕
(沙糖▽/砂糖▽)
:
엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자.
☆☆☆
名词
🌏 糖,糖果,糖块: 用饴糖或白糖熬制成的硬而甜的点心,大小正适合入口。
•
삼계탕
(蔘鷄湯)
:
어린 닭에 인삼, 찹쌀, 대추 등을 넣고 푹 삶은 음식.
☆☆☆
名词
🌏 参鸡汤: 童子鸡里放进人参、糯米、大枣等而煮得烂熟的食物。
•
갈비탕
(갈비 湯)
:
소의 갈비를 잘라 넣고 오랫동안 끓인 국.
☆☆☆
名词
🌏 牛排骨汤: 把牛的排骨切成块后长时间烧煮成的汤。
•
목욕탕
(沐浴湯)
:
물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방.
☆☆☆
名词
🌏 澡堂,浴池: 供多人洗澡用的设施或房间。
•
설탕
(雪糖▽/屑糖▽)
:
물에 잘 녹으며 음식의 단맛을 내는 데 쓰는 하얀 가루.
☆☆☆
名词
🌏 糖,砂糖: 一种易溶于水的白色粉末,用于增加食物的甜味。
•
설렁탕
(설렁 湯)
:
소의 머리, 내장, 뼈, 발 등을 푹 끓여서 만든 국. 또는 그 국에 밥을 만 음식.
☆☆☆
名词
🌏 雪浓汤,先农汤,牛杂碎汤: 用牛的头、内脏、骨头、蹄子等部位煮出来的汤;或指把饭拌在此汤中食用的食物。
•
매운탕
(매운 湯)
:
생선과 채소를 넣고 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 찌개.
☆☆
名词
🌏 鲜辣鱼汤: 锅中放入鲜鱼和蔬菜,再放入辣椒酱煮出来的辣乎乎的汤。
•
바탕
:
사물이나 현상을 이루는 근본.
☆☆
名词
🌏 基础: 形成事物或现象的根本。
•
한바탕
:
어떤 일을 크게 한 번 벌임.
☆
名词
🌏 一场,一阵,一顿,一通: 大干一次某事。
•
한바탕
:
크게 한 번.
☆
副词
🌏 一场,一阵儿,一番: 大大地一次。
•
한탕
:
(속된 말로) 한 번의 일거리.
☆
名词
🌏 一次 ,一趟 ,一回 ,一场: (粗俗)一件事。
•
밑바탕
:
사물이나 현상이 이루어지는 근본.
名词
🌏 基础,根基,底子: 事物或现象出现的根本。
•
탕
(湯)
:
(높임말로) 국.
名词
🌏 (无对应词汇): (尊称)汤。
•
탕
(湯)
:
온천이나 목욕탕 등의 시설.
名词
🌏 澡堂: 温泉或浴池等设施。
•
탕
:
작은 쇠붙이나 단단한 물건이 세게 부딪쳐 울리는 소리.
副词
🌏 咣: 小铁片或硬物猛烈碰撞的声音。
•
여탕
(女湯)
:
대중목욕탕에서 여자들이 목욕하는 곳.
名词
🌏 女浴池: 公共澡堂里女性们洗澡的地方。
•
온탕
(溫湯)
:
따뜻한 물이 들어 있는 탕.
名词
🌏 温泉: 装有温水的浴池。
•
박하사탕
(薄荷沙糖▽)
:
박하유를 넣어서 만들어 맛이 시원한 흰색 사탕.
名词
🌏 薄荷糖: 添加薄荷油制作的味道清凉的白色糖果。
•
와당탕
:
바닥에 무엇이 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 扑通,咣当: 有个东西吵闹地掉在地上或撞到的声音;或其样子。
•
맹탕
(맹 湯)
:
무턱대고 그냥.
副词
🌏 一个劲地: 只是一味地。
•
욕탕
(浴湯)
:
물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방.
名词
🌏 澡堂,浴池: 准备的供洗澡的设施或房间。
•
우당탕
:
바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.
副词
🌏 扑通,咣当: 有个东西非常吵闹地掉在地上或撞到的声音;或其样子。
•
우당탕우당탕
:
바닥에 무엇이 자꾸 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.
副词
🌏 咣当咣当地,轰隆轰隆地: 某物一直非常吵闹地掉在地上或撞到的声音;或其样子。
•
허탕
:
어떤 일을 시도했다가 얻은 것이 없이 일을 끝냄. 또는 그렇게 끝낸 일.
名词
🌏 白费力气,徒劳无功: 尝试做某事,却毫无收获;或如此结束的事情。
•
한증탕
(汗蒸湯)
:
공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는, 목욕탕처럼 만든 시설.
名词
🌏 桑拿澡堂,蒸汽浴室: 建得像澡堂一样,把空气加热让人流汗设施。
•
해물탕
(海物湯)
:
여러 해산물을 넣고 국물을 약간 많이 부어 얼큰하게 끓인 음식.
名词
🌏 海鲜汤: 放各种海鲜、倒稍微多量的汤水而煮得比较辣的菜肴。
•
보신탕
(補身湯)
:
개고기를 넣고 끓인, 약한 몸을 건강하게 해 주는 국.
名词
🌏 补身汤,狗肉汤: 放入狗肉而煮的能补充虚弱体质的汤。
•
남탕
(男湯)
:
대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳.
名词
🌏 男浴室,男浴池: 公共澡堂里男人洗澡的地方。
•
중탕
(重湯)
:
음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데움.
名词
🌏 蒸,烫: 将装食物的碗放进沸水,使碗里的食物变熟或变热。
•
감자탕
(감자 湯)
:
돼지 등뼈에 감자, 들깨 각종 야채를 넣어 매콤하게 끓인 찌개.
名词
🌏 脊骨土豆汤: 在猪脊椎骨中放入土豆、紫苏籽和各种蔬菜后炖成的辣汤。
•
곰탕
(곰 湯)
:
소고기와 소뼈를 오랫동안 푹 끓인 국.
名词
🌏 牛骨汤: 把牛肉和牛骨放在一起长时间炖煮出来的汤。
•
진탕
(진 宕)
:
싫증이 날 만큼 아주 많이.
副词
🌏 尽情地: 非常多到厌烦地。
•
대중목욕탕
(大衆沐浴湯)
:
여러 사람이 돈을 내고 이용할 수 있게 시설을 갖추어 놓은 목욕탕.
名词
🌏 公共浴池: 供大家有偿使用的,具备相应设施的浴池。
•
뇌진탕
(腦震蕩)
:
머리를 부딪쳐 의식을 잃었으나 뇌가 손상되지 않아 금방 정상 상태로 회복될 수 있는 가벼운 머리의 상처.
名词
🌏 脑震荡: 撞到头部而失去意识,但头部并未受损,可以很快恢复正常状态的轻微脑部创伤。
•
알사탕
(알 沙糖▽)
:
알처럼 둥글둥글하게 생긴 사탕.
名词
🌏 块儿糖: 像小球一样圆圆的糖果。
•
-탕
(湯)
:
‘국’의 뜻을 더하는 접미사.
词缀
🌏 (无对应词汇): 后缀。指“汤”。
•
각설탕
(角雪糖▽)
:
육면체 모양으로 만든 설탕.
名词
🌏 方糖: 做成六面体形状的白糖。
•
흑설탕
(黑雪糖▽)
:
깨끗하게 거르지 않은 검은 빛깔의 설탕.
名词
🌏 红糖,黑糖: 没有过滤干净的黑色砂糖。
•
백설탕
(白雪糖▽)
:
빛깔이 하얀 설탕.
名词
🌏 白糖: 白色的食糖。
•
맹탕
(맹 湯)
:
맹물처럼 아주 싱거운 국물.
名词
🌏 清汤: 像清水一样味道很淡的汤。
•
탕
:
무엇을 실어 나르거나 일정한 곳까지 다녀오는 횟수를 세는 단위.
不完全名词
🌏 趟: 搬运某物或来回某地次数的计算单位。
•
눈깔사탕
(눈깔 沙糖▽)
:
크고 둥근 사탕.
名词
🌏 糖球,粒糖: 大而圆的糖。
•
쌍화탕
(雙和湯)
:
몸의 기운을 보충하기 위하여 여러 가지 약초를 넣고 끓인 한약.
名词
🌏 双和汤: 放入多种药草煮成的中药,用于补气。
•
진흙탕
:
흙이 물기가 매우 많아 몹시 질게 된 땅.
名词
🌏 泥滩: 由于土里含有很多水分,变成一片泥浆的地。
•
소탕
(掃蕩)
:
모조리 잡거나 없애 버림.
名词
🌏 扫荡: 全部抓起来或消灭。
•
추어탕
(鰍魚湯)
:
삶은 미꾸라지를 체에 곱게 내려서 넣어 끓인 국.
名词
🌏 泥鳅汤: 煮熟泥鳅之后用筛子把肉末滤出来,然后放入锅内煮成的汤。
•
골탕
:
심하게 당하는 손해나 곤란.
名词
🌏 大亏,难堪: 重大的损失或困难。
•
솜사탕
(솜 沙糖▽)
:
얇고 가늘게 부풀린 설탕을 막대기에 감아 솜 모양으로 만든 달콤한 과자.
名词
🌏 棉花糖: 将细长的糖丝缠绕在棒子上而做成的棉花状甜味糖果。
•
꼬리곰탕
(꼬리곰 湯)
:
소의 꼬리뼈를 물에 넣어 오래도록 끓인 음식.
名词
🌏 牛尾汤: 把牛尾骨放入水中长时间炖煮出来的食物。
•
방탕
(放蕩)
:
술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못함.
名词
🌏 放荡,花天酒地,灯红酒绿: 沉浸在赌博、酒色等中,行为不检点。
•
쿠당탕
:
단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.
副词
🌏 咣当: 又硬又大的物体掉落在易发出声响的地面上或与其碰撞而发出的声音。
•
본바탕
(本 바탕)
:
근본이 되는 원래의 바탕.
名词
🌏 底子,本性,本质: 成为根本的原来的基础。
•
탕탕
:
작은 쇠붙이나 단단한 물건이 계속 세게 부딪쳐 울리는 소리.
副词
🌏 咣咣: 小铁片或硬物一直猛烈碰撞的声音。
•
흙탕
(흙 湯)
:
흙이 많이 섞여서 흐려진 물.
名词
🌏 泥水,泥浆: 混有非常多泥土的浑浊的水。
•
냉탕
(冷湯)
:
찬물이 들어 있는 탕.
名词
🌏 冷水池: 装凉水的浴池。
•
공중목욕탕
(公衆沐浴湯)
:
여러 사람들이 함께 목욕을 하는 장소.
名词
🌏 公共浴池: 供众人洗浴的地方。
•
잡탕
(雜湯)
:
여러 가지 재료와 갖은 양념을 넣어 끓인 국.
名词
🌏 大杂烩,什锦汤: 放了各种材料和许多调料煮的汤。
•
재탕
(再湯)
:
한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이는 일. 또는 그런 약.
名词
🌏 二煎,再煎: 煎过一次的中药被第二次煎;或指那样的药。
• 利用公共机构(邮局) (8) • 家庭活动 (57) • 致谢 (8) • 历史 (92) • 学校生活 (208) • 利用交通 (124) • 语言 (160) • 文化比较 (78) • 饮食文化 (104) • 心理 (191) • 演出与欣赏 (8) • 法律 (42) • 兴趣 (103) • 艺术 (76) • 查询路线 (20) • 恋爱与结婚 (19) • 看电影 (105) • 表达日期 (59) • 社会问题 (67) • 外表 (121) • 人际关系 (52) • 地理信息 (138) • 利用公共机构 (8) • 邀请与访问 (28) • 居住生活 (159) • 表达方向 (70) • 表达星期 (13) • 多媒体 (47) • 人际关系 (255) • 叙述外貌 (97)