🌟 예의 (禮儀)

☆☆   名词  

1. 공손한 말투나 바른 행동과 같이 사람이 사회 생활을 하면서 마땅히 지켜야 할 것.

1. 礼仪礼节礼貌: 如恭敬的语气或正直的行动一样,人在社会生活中应该遵守的东西。

🗣️ 配例:
  • Google translate 예의가 바르다.
    Good manners.
  • Google translate 예의가 없다.
    Unmannered.
  • Google translate 예의를 지키다.
    Observe courtesy.
  • Google translate 예의를 차리다.
    Be polite.
  • Google translate 예의에 어긋나다.
    Out of courtesy.
  • Google translate 부부 사이에도 서로 예의를 지켜야 한다.
    We must be courteous to each other even between husband and wife and wife.
  • Google translate 승규는 평소에 옷을 단정하게 입고 예의가 바르기로 유명하다.
    Seunggyu is famous for his usual neat clothes and good manners.
  • Google translate 어제 만난 사람이 예의에 어긋나는 행동을 하지는 않았죠?
    The guy i met yesterday didn't do anything disrespectful, did he?
    Google translate 네. 오히려 예의를 잘 지키시던 걸요.
    Yes, he was rather polite.
参考词 에티켓(étiquette): 일상생활에서 지켜야 할 예절이나 규범.
参考词 예절(禮節): 사람이 사회 생활에서 지켜야 하는 바르고 공손한 태도나 행동.
参考词 예법(禮法): 예의로써 지켜야 할 규칙.

예의: courtesy; manners,れいぎ【礼儀】,manières, politesse,etiqueta, cortesía, modales,آداب السلوك,ёс зүй, ёс ёмбо,lễ nghĩa, phép lịch sự,มารยาท, ความนอบน้อม,sopan santun, etiket, kesopanan,этикет,礼仪,礼节,礼貌,

🗣️ 发音, 活用: 예의 (예의) 예의 (예이)
📚 類別: 社会行为   叙述服装  


🗣️ 예의 (禮儀) @ 释义

🗣️ 예의 (禮儀) @ 配例

Start

End

Start

End


居住生活 (159) 表达星期 (13) 打招呼 (17) 政治 (149) 法律 (42) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (8) 社会问题 (67) 经济∙经营 (273) 利用公共机构(图书馆) (6) 点餐 (132) 建筑 (43) 天气与季节 (101) 讲解饮食 (78) 大众文化 (52) 韩国生活 (16) 职业与前途 (130) 叙述性格 (365) 叙述服装 (110) 宗教 (43) 家庭活动(节日) (2) 媒体 (36) 体育 (88) 外表 (121) 健康 (155) 看电影 (105) 兴趣 (103) 爱情和婚姻 (28) 打电话 (15) 家务 (48)