🌟 동행 (同行)
☆ 名词
1. 함께 길을 감.
-
동행 기간.
The duration of the accompanying period. -
동행 취재.
Companion coverage. -
동행을 하다.
To accompany. -
이번 출장에는 회사 동료와 함께 동행을 하게 되었다.
I will accompany my co-worker on this business trip. -
회식을 마치고 나와 집 방향이 같은 김 대리와 동행을 했다.
After the dinner, i accompanied assistant manager kim in the same direction as my house. -
♔
여행지에서 주말에야 돌아온다더니 왜 벌써 왔니?
You said you'd be back by the weekend from your destination, why did you come already?
♕
동행을 했던 친구가 갑자기 아파서 예정보다 일찍 돌아왔어요.
My companion suddenly got sick and came back earlier than scheduled.
近义词
동반(同伴): 어떤 일을 하거나 어디를 가는 것을 함께 함., 어떤 일이나 현상이 함께 …
2. 함께 길을 가는 사람.
-
여행 동행.
Travel companion. -
동행이 있다.
I have company. -
동행을 구하다.
Seek companionship. -
동행을 만나다.
Meet a companion. -
지수는 터미널에서 동행을 만나 고향까지 함께 갔다.
Ji-su met her companion at the terminal and went home together. -
나는 여름 방학에 유럽 여행을 함께 할 동행을 구하고 있다.
I'm looking for a companion to travel to europe together during the summer vacation. -
♔
여기가 빈자리면 앉아도 될까요?
Can i sit here if there's an empty seat?
♕
죄송하지만 제가 동행이 있어서요.
I'm sorry, but i have company.
近义词
길동무: 길을 함께 가는 친구.
🗣️ 发音, 活用: • 동행 (
동행)
📚 派生词: • 동행하다(同行하다): 함께 길을 가다.
📚 類別: 社会行为 人际关系
🌷 ㄷㅎ: Initial sound 동행
-
ㄷㅎ (
대화
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기.
☆☆☆
名词
🌏 聊天，对话: 相互面对面进行交谈；或指其言语。 -
ㄷㅎ (
대회
)
: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
名词
🌏 大会: 许多人聚集的聚会或会议。 -
ㄷㅎ (
대학
)
: 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관.
☆☆☆
名词
🌏 大学: 高中毕业后进入的高等教育机构。 -
ㄷㅎ (
동화
)
: 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
名词
🌏 童话: 为了儿童而创作的故事；或收录那种故事的文学作品。 -
ㄷㅎ (
당황
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
名词
🌏 惊慌，慌张: 因惊讶或非常着急而不知道该怎么办。 -
ㄷㅎ (
다행
)
: 뜻밖에 운이 좋음.
☆☆
名词
🌏 万幸，幸事，走运: 意外地运气好。 -
ㄷㅎ (
대형
)
: 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
名词
🌏 大型: 在同种事物中，体积或规模属于庞大的。 -
ㄷㅎ (
당혹
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
名词
🌏 不知失措，恐慌，惊慌，困惑: 由于突然遭遇某事而六神无主、不知所措。 -
ㄷㅎ (
단합
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
名词
🌏 团结: 许多人的心凝聚在一起。 -
ㄷㅎ (
동향
)
: 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
☆
名词
🌏 向东，朝东，东方: 向着东方；或东边方向。 -
ㄷㅎ (
동화
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
名词
🌏 同化: 因相互变得相像，性质或形式等变得相同。 -
ㄷㅎ (
동행
)
: 함께 길을 감.
☆
名词
🌏 同行，同去，同路: 一同前去。 -
ㄷㅎ (
대항
)
: 지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
名词
🌏 对抗，抵抗，抗衡: 为了不输而坚持抗争。 -
ㄷㅎ (
동향
)
: 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.
☆
名词
🌏 动向，趋势，动态: 个人或集团的思想、活动或事情进展情况等的发展方向。
• 韩国生活 (16) • 叙述服装 (110) • 科学与技术 (91) • 表达方向 (70) • 媒体 (36) • 艺术 (76) • 历史 (92) • 艺术 (23) • 演出与欣赏 (8) • 约定 (4) • 人际关系 (52) • 经济∙经营 (273) • 表达日期 (59) • 一天的生活 (11) • 讲解饮食 (78) • 周末与假期 (47) • 心理 (191) • 建筑 (43) • 讲解料理 (119) • 介绍（家属） (41) • 打招呼 (17) • 职业与前途 (130) • 业余生活 (48) • 社会制度 (81) • 大众文化 (82) • 环境问题 (226) • 多媒体 (47) • 社会问题 (67) • 体育 (88) • 人际关系 (255)
