🌟 개똥 보듯

1. 별 관심 없이 보는 것을 뜻하는 말.

1. 像看狗屎一样: 表示没有任何关心。

🗣️ 配例:
  • Google translate 승규는 게임에 큰 흥미가 없어서 게임 시디를 개똥 보듯 한다.
    Seung-gyu is not very interested in games, so he's just watching game cds like shit.

개똥 보듯: like one watches dog dung,犬の糞を見るように,comme on regarde une crotte de chien,como ver excremento de perro; como ver materia fecal de perro; como ver caca de perro,مثلما يرى روث الكلب,юман чинээ бодохгүй байх,như nhìn thấy cứt chó,(ป.ต.)ราวกับเห็นขี้หมา ; มองผ่านไปราวกับไม่มีตัวตน,seperti melihat tahi anjing: acuh tak acuh,(досл.) смотреть, как на собачье дерьмо,像看狗屎一样,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 讲解料理 (119) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 居住生活 (159) 利用药店 (10) 利用公共机构 (8) 人际关系 (255) 点餐 (132) 邀请与访问 (28) 讲解饮食 (78) 政治 (149) 叙述外貌 (97) 表达日期 (59) 哲学,伦理 (86) 文化比较 (78) 经济∙经营 (273) 叙述服装 (110) 职场生活 (197) 学校生活 (208) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(邮局) (8) 外表 (121) 利用公共机构 (59) 约定 (4) 社会制度 (81) 看电影 (105) 旅游 (98) 天气与季节 (101) 文化差异 (47)