🌟 기절초풍 (氣絕 초 風)

名词  

1. 정신을 잃고 쓰러질 만큼 심하게 놀람.

1. 吓坏吓死人吓破胆: 吓得都快要晕过去。

🗣️ 配例:
  • Google translate 기절초풍 직전.
    Right before the apocalypse.
  • Google translate 기절초풍의 상황.
    A state of apoplexy.
  • Google translate 기절초풍을 하다.
    Have a fit of faint.
  • Google translate 아기가 큰 병에 걸렸을지도 모른다는 의사의 말에 기절초풍이 되어 온몸이 떨려 왔다.
    My whole body has been shaken by the doctor's words that the baby may have a major illness.
  • Google translate 공포 영화 한 편을 집중해서 보고 있는데 갑자기 동생이 방문을 벌컥 열어서 기절초풍을 할 뻔했다.
    I was watching a horror movie, and suddenly my brother opened the door and almost passed out.
  • Google translate 여보, 민준이가 의대 진학을 포기하고 가수가 되겠대요.
    Honey, minjun said he will give up going to medical school and become a singer.
    Google translate 정말 기절초풍을 할 노릇이구만.
    You're a real freak.

기절초풍: fright; shock,びっくりぎょうてんすること【びっくり仰天すること】。きょうがくすること【驚愕すること】,ébahissement, stupéfaction,susto mayúsculo,إغماء بدرجة شدة,ухаан алдаж унамаар,sự giật mình té xỉu, sự kinh hoàng hoảng hốt, sự kinh hoàng bạt vía,การตกใจจนแทบเป็นลม, การตกใจจนแทบสิ้นสติ,terperangah, terperanjat, terkejut,страшный испуг; испуг до смерти,吓坏,吓死人,吓破胆,

🗣️ 发音, 活用: 기절초풍 (기절초풍)
📚 派生词: 기절초풍하다(氣絕초風하다): 정신을 잃고 쓰러질 만큼 심하게 놀라다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


职业与前途 (130) 介绍(自己) (52) 旅游 (98) 政治 (149) 约定 (4) 社会制度 (81) 一天的生活 (11) 饮食文化 (104) 表达星期 (13) 经济∙经营 (273) 宗教 (43) 建筑 (43) 叙述服装 (110) 体育 (88) 叙述性格 (365) 居住生活 (159) 叙述外貌 (97) 表达方向 (70) 历史 (92) 周末与假期 (47) 打电话 (15) 打招呼 (17) 表达日期 (59) 恋爱与结婚 (19) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构(邮局) (8) 科学与技术 (91) 购物 (99) 人际关系 (52) 语言 (160)