🌟 눈물바다

名词  

1. (비유적으로) 한자리에서 많은 사람이 한꺼번에 울거나 눈물을 많이 흘리는 상황.

1. 泪海: (喻义)在一个地方很多人一起哭或流很多泪的情况。

🗣️ 配例:
  • Google translate 눈물바다의 장례식장.
    Funeral hall in the sea of tears.
  • Google translate 눈물바다가 되다.
    Become a sea of tears.
  • Google translate 눈물바다를 이루다.
    Form a sea of tears.
  • Google translate 눈물바다로 만들다.
    Turn into a sea of tears.
  • Google translate 젊고 성실하던 그의 갑작스러운 죽음으로 장례식장은 눈물바다를 이루었다.
    The sudden death of his young and faithful man made the funeral hall a sea of tears.
  • Google translate 영화의 결말이 무척 슬프지 않았어요?
    Wasn't the ending very sad?
    Google translate 정말 슬펐어요. 영화관 안이 온통 눈물바다가 될 정도였잖아요.
    It was really sad. the movie theater was filled with tears.

눈물바다: sea of tears,なみだのうみ【涙の海】,torrents de larmes, flots de larmes, déluge de larmes, fleuve de larmes, ruisseaux de larmes,mar de lágrimas,كمية كبيرة من الدموع,нулимс, нулимсан далай,biển nước mắt,ท้องทะเลแห่งน้ำตา, เต็มไปด้วยน้ำตา,lautan air mata,море слёз,泪海,

🗣️ 发音, 活用: 눈물바다 (눈물빠다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构 (59) 业余生活 (48) 致谢 (8) 道歉 (7) 约定 (4) 语言 (160) 文化差异 (47) 邀请与访问 (28) 体育 (88) 大众文化 (52) 谈论失误经验 (28) 表达时间 (82) 演出与欣赏 (8) 讲解饮食 (78) 家庭活动(节日) (2) 利用药店 (10) 文化比较 (78) 经济∙经营 (273) 利用公共机构 (8) 媒体 (36) 表达星期 (13) 居住生活 (159) 外表 (121) 职业与前途 (130) 旅游 (98) 法律 (42) 查询路线 (20) 打电话 (15) 利用医院 (204) 打招呼 (17)