🌟 말이 뜨다

1. 말이 자꾸 막히거나 느리다.

1. 语言迟钝: 说话经常卡壳或语速慢。

🗣️ 配例:
  • Google translate 그 친구는 행동은 빠른데 말이 좀 뜨지.
    He's quick in action, but he's a little talkative.

말이 뜨다: One's words are sluggish,話すのがのろい。言葉につかえる,La parole flotte,flotar la palabra,يكون الكلام بطيئا,яриа тасалдах,nghẹn lời,(ป.ต.)คำพูดช้า ; พูดติด ๆ ขัด ๆ, พูดเชื่องช้า,perkataan mengambang,медленно говорить,语言迟钝,

🗣️ 말이 뜨다 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 宗教 (43) 利用药店 (10) 表达方向 (70) 利用交通 (124) 介绍(家属) (41) 表达情感、心情 (41) 大众文化 (82) 天气与季节 (101) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 地理信息 (138) 艺术 (23) 体育 (88) 媒体 (36) 介绍(自己) (52) 教育 (151) 家庭活动(节日) (2) 表达时间 (82) 气候 (53) 职场生活 (197) 建筑 (43) 旅游 (98) 叙述外貌 (97) 周末与假期 (47) 学校生活 (208) 表达星期 (13) 致谢 (8) 人际关系 (255) 兴趣 (103) 文化差异 (47)